Да, да

На модерации Отложенный

Пока вы тут прозябаете, я режу олевье и смотрю первую серию нового Секса в большом городе!!!

Аааааа!

У женщины есть муж. Если он не муж- то любовник. 
У замужней женщины может быть одновременно и муж и любовник.
Всё! Больше никаких непонятных названий и определений.

И никаких полутонов и сглаживающих определений.

Муж. Любовник.

Так же как есть официальный брак и есть сожительство, и никаких гражданских браков. Если уж на то пошло, то гражданский- это и есть официальный брак. Всё остальное- сожительство.