Про бобра и козла

На модерации Отложенный

   Читаю тут "ВК" вполне доброжелательное общение между мужчиной и женщиной по фамилии Бобер, и он спрашивает, при склонении фамилии надо писать Боберу или как? БОберу, БОберу. Причём с ударением на первом слоге. Это если мужчине, а женщине не склоняется.

   А то была ещё фамилия КОзел. Тоже с ударением на первом слоге. Таких двоих помню. Владимир Козел из Театра Сатиры. Полковник Щукин в "Адъютанте его превосходительства" и пан Беспальчик в "Кабачке 13 стульев".

   А другой директор строящейся, но так и не построенной из-за Дины Яковлевны Эйдман (Немцовой) Горьковской атомной станции теплоснабжения. У меня там два авторских на изобретения было, мог бы денежку получить, но не срослось, но я на маму Бориса Ефимовича не в обиде.

   Между предприятиями велась деловая переписка, и в адресе кому полагалось писать Козелу. Нас работники АСТ предупредили специально. Я письма сам на машинке печатал, хотя у нас тоже было машинописное бюро... Машинистки с черновика бывало такое выдавали... Например, в слове спидометр букву "с" ставили третьей.

   Да. Так машинистка одного из московских НИИ (знаю какого, но не скажу) однажды в письме на Горьковскую АСТ напечатала КозЁлу. Дабы сомнений не было.

   Во чего вспомнилось от фамилии БОбер.