ШАРАМЫЖНИК.

                                        Шаромыжник.

Удивительны извивы нашего происхождения!!

Отец украинец, а мама русская.

Родился и много лет жил в Западной Сибири и считаюсь полноправным коренным сибиряком.

А бабушка по маминой линии волжская казачка...

Интересно было общаться бабушкой!

Это хорошо помню!!

Была очень боевая и подвижная...

Жаль, что ничего тогда не записывал из её рассказов. Глупым был!!

Ушла в мир иной в 1967 году, когда служил в Советской Армии.

Но вот отдельные слова и выражения помню хорошо...

Ну, например, слово "шаромыжник".

Это слово она применяла к нищим, которых в 50-е годы 20 века было предостаточно, и ходили по деревням за подаянием...

Особенно в летний период. 

Оказывается, слово "шаромыжник" произошло от французского "шарман" - подайте.

Это в 1812 году, когда французы драпали после поражения из России, то солдаты обращались к русским крестьянам с протянутой рукой со словом "шарман", а по-простому - "подайте Христа ради на пропитание".

Ну и моя бабушка впитала те исторические события через своих родных, а потом и я, несмышлёныш, это запомнил!!

Вот так, удивительным образом пришло в Сибирь французское слово "шарман"!! 

Не зависимо от того, что наполеоновская армия принесла горе и разруху в Россию, но горемычные солдатики не воспринимались крестьянами завоевателями. Да ещё в обшарпанной одежде и несчастным видом… Подкармливали тем, у кого что было!

И ещё - когда бабушка на меня сердилась, то обзывала меня "варнаком". Пока не знаю, что это такое, но что-то, наверное, обидное