Лошадь Билла

На модерации Отложенный

В се­реди­не сто­ял ста­рый и не­ис­поль­зу­емый биль­яр­дный стол, на ко­тором, ка­залось, свин­цо­выми пу­лями иг­ра­ли так же час­то, как ша­рами из сло­новой кос­ти. Ме­бель сос­то­яла из дю­жины стуль­ев. Внеш­ность соб­равших­ся здесь муж­чин, ко­торые си­дели на крес­лах, за­кинув но­ги на под­ло­кот­ни­ки, или сло­нялись на ве­ран­де сна­ружи, на­ходи­лась в иде­аль­ной гар­мо­нии с вре­менем и мес­том. Все они ре­лиги­оз­но под­чи­нялись двум осо­бен­ностям жи­телей это­го го­рода: их во­лосы бы­ли длин­ные и спу­тан­ные, и каж­дый из них вос­торжен­но по­читал ле­ность.

Я сос­тавлял в уме этот пе­речень уви­ден­но­го, ког­да крик и вор­чанье прив­лекли моё вни­мание к то­му, что про­ис­хо­дило сна­ружи. Это Билл ска­кал по ули­це быс­трым га­лопом. Дос­тигнув оте­ля, он сде­лал пра­вой ру­кой кру­говое дви­жение. Чёр­ная Нелл не­мед­ленно ос­та­нови­лась и упа­ла, как буд­то её сби­ло пу­шеч­ное яд­ро. Билл ос­та­вил её, рас­тя­нув­шу­юся на 

зем­ле, и по­дошёл к груп­пе зе­вак на ве­ран­де.

«Чёр­ная Нелл не за­была свои ста­рые трю­ки», – ска­зал один из них.

«Не за­была, хра­ни её бог, – от­ве­тил ска­ут. – Она ум­нее и чес­тнее боль­шинс­тва лю­дей. Эта ко­была сде­ла­ет для ме­ня всё. Так ведь, Нел­ли?»

Ко­была вы­рази­тель­но мор­гну­ла тем гла­зом, ко­торый мы мог­ли ви­деть.

«Да, ум­нее, – про­дол­жил её хо­зя­ин.

– Спо­рю на вы­пив­ку для всех, что она зай­дёт по сту­пеням в ком­на­ту, за­берёт­ся на биль­яр­дный стол, а по­том спус­тится».

Тут же был зак­лю­чён спор. Ник­то не сом­не­вал­ся в спо­соб­ностях ко­былы, но всем хо­телось уви­деть, как она сде­ла­ет это без под­го­тов­ки.

Билл ти­хо свис­тнул. Нелл не­мед­ленно вста­ла на но­ги, по­дош­ла к не­му, неж­но под­ста­вила нос под его ру­ку, пос­ле­дова­ла за ним в ком­на­ту и, к мо­ему край­не­му удив­ле­нию, заб­ра­лась на биль­яр­дный стол. Стол, не­сом­ненно, был то­же изум­лён, пос­коль­ку зас­то­нал под ве­сом чет­ве­роно­гого жи­вот­но­го и нес­коль­ких дву­ногих, ко­торым Нелл раз­ре­шила си­деть ря­дом. Ког­да она слез­ла со сто­ла столь изящ­но, как мож­но ожи­дать при та­ких об­сто­ятель­ствах, Билл зап­рыгнул ей на спи­ну, пром­чался сквозь ши­рокий и вы­сокий двер­ной про­ём, од­ним прыж­ком пе­ренёс­ся че­рез сту­пени и при­зем­лился на се­реди­не ули­цы. Ска­ут спе­шил­ся, щёл­кнул хлыс­том, и бла­город­ное жи­вот­ное, к сво­ему край­не­му удо­воль­ствию, пос­ка­кало по ули­це, рез­вясь и ста­новясь на ды­бы. Ка­кой-то доб­ро­хот – дол­жно быть, чу­жак – ре­шил, что ко­была сбе­жала, и по­пытал­ся схва­тить её, ког­да она ос­та­нови­лась. Она как буд­то воз­му­тилась та­ким на­халь­ством, взбрык­ну­ла ко­пыта­ми, а за­тем рысью нап­ра­вилась в свою ко­нюш­ню.