Известного оппозиционера замучила совесть и он прекратил работать на террористические США
Оппозиционер, известный под псевдонимом Будимир, работавший ранее на орудие пропаганды террористических штатов америки - 'Радио Свобода' ('Radio Free Europe / Radio Liberty' ), уволился, поскольку кровавые деньги стали ему поперек горла.
Как он сам объясняет:
http://budzimir.livejournal.com/69361.html
'Нельга быць намесьнікам па культуры ў канцэнтрацыйным лягеры, а потым абурацца, маўляў, 'Цыклон' у камэры я не пускаў, я за культурны адпачынак адказваў. 'Radio Free Europe / Radio Liberty' ёсьць часткай амэрыканскай дзяржаўнай прапагандысцкай машыны, а значыць, супрацоўнічаючы зь імі, я прымаю на сябе часьцінку віны за злачынствы амэрыканскай дзяржавы.'
Перевод:
'Нельзя быть заместителем по культуре в концлагере, а потом обижаться, говоря: Циклон (отравляющий газ) в камеры я не пускал, я за культурный отдых отвечал. Радио Свобода - часть американской государственной пропагандистской машины, а значит, сотрудничая с ними, я принимаю на себя часть вины за преступления американского государства.'
Этот случай наглядно показывает, что тот, у кого осталась хоть капля совести, на американцев, терроризирующих всю планету, работать не будет.
Дадим дальше слово самому Будимиру:
'...папрокі ад неангажаванага знаёмца раптоўна прымусілі мяне задумацца. Ён настойваў на тым, што 'нядобра есьці з аднаго катла з катамі з амэрыканскага войска'. Гэты моцны вобраз, суправоджаны жахлівымі здымкамі зь Іраку, запаў мне ў душу і дадаткова паспрыяў творчаму паралічу.
'
Перевод:
'...упреки от неангажированного знакомого внезапно заставили меня задуматься. Он настаивал на том, что 'плохо есть с одного котла с палачами из американской армии.' Этот мощный образ, сопровожденный ужасными снимками с Ирака, запал мне в душу и дополнительно поспособствовал творческого параличу.'
Приветствуем Будимира на этой дороге к свету, от продажной оппозиции. Он перестал быть продажным оппом. Порядочных людей прибыло! Уверен, что он станет ярым противником оппозиции.
Комментарии
см. http://www.cneat.ru/lenin.html
Может стесняется связи с американской Москвой?
Перевод на русский: "Я думал про свой уход с "Радио Свобода" и уже начал жалеть об этом, потому что будущее независимой прессы в Беларуси, а значит и мое собственное журналистское будущее сейчас под большим вопросом"
А насчет заявления автора статьи "Он перестал быть продажным оппом" - полный бред! Это называется "перевернуть с ног на голову". Одно из двух - либо автор ничего, кроме этого факта про уход Будимира с "Радио Свобода", не знает, либо сознательно искажает факты в угоду своим провокационным целям. Даже не знаю, что из двух хуже :-(
Для тех, кому действительно интересно, что на самом деле думает и про что пишет Будимир, даю ссылку на его блог в ЖЖ:
http://budzimir.livejournal.com/