Newsland.com – место, где обсуждают новости.
Социальный новостной агрегатор №1 в Рунете: самое важное о событиях в России и в мире. Newsland.com - это современная дискуссионная платформа для обмена информацией и мнениями.
В режиме 24/7 Newsland.com информирует о самом важном и интересном: политика, экономика, финансы, общество, социально значимые темы. Пользователь Newsland.com не только получает полную новостную картину, но и имеет возможность донести до аудитории собственную точку зрения. Наши пользователи сами формируют информационную повестку дня – публикуют новости, пишут статьи и комментарии.
Комментарии
Мов до шлюбу вбралася калина,"
Вона Віку повернула,
Задоволено зітхнула!
Разом з Вікой гарно жити,
Та красі Землі радіти!
😊😊😊😊😊😊😊😊
Перевод : Всюду буйно расцветает черемуха
Словно собралась в брак калина,
Она Викочку вернула
И довольная вздохнула. 😊
Интересные образы есть:
Звёзды складывали мне
Оригами... - прелесть как хорошо!
В белом вальсе-оставайся, далече-калечат - очень неплохие рифмы. "Далече" только по стилю не очень вписывается. И третья строфа немного подгуляла. Мысль понятная, а выражена неинтересно.
Дух черёмух - очень кстати здесь этот образ. Но концовка "черёмух-омут" совсем не рифма. А финал очень важен, ты сама это знаешь.
Я придумала так:
Но ворвался вдруг шальной
Дух акаций -
И нельзя мне без Земли
Оставаться.
Ты сама подумай над концовкой. В художественном плане это стихотворение сильнее, чем твоё второе о Луне. Хотелось бы подшлифовать.
Спасибо!
Да, ты права, подшлифовать необходимо. Обязательно подумаю над предложенным вариантом, но сейчас у меня старенькая и слабенькая мма на руках. считай - все силы и мысли в эту сторону...((
Понравилось, Вика!