Что такое "русский характер любой национальности"

Сегодня мне рассказали, как взрослый парень вспоминая своё детство, рассказывает как ему подарили игровую приставку на заре игромании в России. И игры к ней. На японском языке.

И вот, играя и дойдя до первого "босса", который убивал с одного удара, мальчик попал в ситуацию в самом начале игры. Не может пройти этого "босса" - в игре этот персонаж убивал с одного удара, что бы не делал наш мальчишка. И хлопчик почти плюнул на это дело, а потом решил, не-е-е, "врешь! не возьмёшь!" и начал тупо качать уровень своего героя в игре, бегая недалёко от входа к боссу. Как он пишет - "Две гребанных недели, почти без сна. В итоге я его хлопнул сам с первого удара".

А потом, уже много лет спустя, он случайно увидел эту же игру на русском языке и любопытство взяло верх.

"Дойдя до этого же места, оказалось там какой то персонаж недалёко от босса говорит какую комбинацию клавиш нужно нажать для крутого удара против этого босса. На японском я этого прочитать не мог - взял его упорством".

Прочитал и вспомнил рассказ одного из спортсменов, который в конце 70-х - начале 80-х начал занимался в подпольном клубе каратэ, в момент, когда этот вид восточной борьбы был под запретом в СССР. Сейчас это знаменитый и заслуженный тренер России, основатель Центральной школы карате, основатель первой Федерации карате СССР, член президиума Российского союза боевых искусств, чёрный пояс и 9-й дан карате.

Японские мастера карате, уже в начале 90-х, впервые столкнувшись с нашими ребятами-спортсменами, удивлялись их невообразимой технике и зачастую фантастическим исполнением элементов, связок и ударов за гранью понимания "Э-эээ... кхм-м... А как это он сейчас ... !?!?".

Они просто не знали, что эти мальчишки, во времена СССР, смотрели все видеокассеты с фильмами "про карате" - а в фильме главный герой в прыжке успевал победить половину бойцов одним ударом, или прыгал презрев законы физики и наплевав на гравитацию. И советские мальчишки прыгали. И прыгали. И прыгали. И били - до момента, когда у них начало получатся.

Им просто никто не сказал тогда что это невозможно, что это просто кино и вымысел режиссёра. 

Если советскому человеку не сказать что "это невозможно" - он сделает. А если и сказать - он всё равно сделает, но уже "на характер" .

Помните фразу из фильма «Александр Невский»? "Цыц! Умирай где стоишь!". 

Воля и характер. Так и живём, тем и живы.