Вопрос.
На модерации
Отложенный
газета " Слово Коммуниста" апрель 2010г.
Иногда люди пишут в газету открытые письма ,уверенные в своуй правоте и в стремлении убедить в этом и других.
Я же решился взяться за перо от сомнения в своей правоте и услышать все точки зрения относительно смутившего меня факта.
Предистория моего смущения такова:по местному телевидению прошёл репортаж о всероссийском лыжном пробеге под названием " Банзай"
Ассоциативный ряд,связанный сэтим словом , моментально высветил : Хасан, Халкин-Гол, Жуков, песня " Три танкиста" . Откуда-то пришла строка: "На их неистовый "Банзай" наш Жуков свой сапог поставил !"
От ассоциаций моё мышление перешло к логике: если мы проводим всероссийский лыжный пробег под самурайский клич, с которым японские захватчики убивали наших красноармейцев , то вполне логично ,следующим шагом сделать велопробег под фашистским наступательным возгласом.
С таким логическим выводом я и пришёл в " Балашовскую правду" ,там и предложил организовать велопробег под названием :"Русиш швайн капут!" В ответ- взгляд как залп орудий ! Вижу что сарказм не понят и могут выкинуть в окно или сбросить с лестницы . Пока этого не произошло,поспешил объяснить свою логическую цепочку и технику нейро-лингвистического программирования (НЛП). Техника НЛП ненавязчиво формирует нам образ японского друга, которому не жаль и пары островов отдать.Ведь отдаёт же он нам почти бесплатно подержанную автотехнику,А уэж без электроники из страны восходящего Солнца , мы бы и вовсе на деревья жить залезли.На Даманском ведь тоже воевали ,и так -же солдаты наши гибли ,а отдали его китайским уже друзьям -=и теперьнельзя себе и представить какую--либо семью в России без китайского ширпотреба .
В этом ряду наших поступков и велопробег с пока что экзотическим названием не кажется невозможным.
Ведь был и стратегический продовольственный запас Берлина и есть высококачественные товары ,и автотехника ,и товарооборот...
Глаза моих слушателей потеплели .Они прониклись пониманием, но одна из них заметила,что это резковато.Надо как-то помягче.
С тем я и ушёл .По дороге домой размышлял: может и вправду я слишком уж близко к сердцу воспринял слово которое сейчас ,возможно, и смысла того , первоначального не имеет ?
Но вот прошла машина с надписью на лобовом стекле латиницей "Кёнигсберг" .И опять у меня вопрос :"Водитель против Калининграда и не прочь отдать Кёнигсберг историческим хозяевам или просто слово понравилось,да ещё латиницей!?
Вот и хотелось бы узнать от людей:сильно ли я резок в своих оценках звучных слов или есть в моих размышлениях стройная логика ?
А " Балашовка" примерно через неделю,после моего посещения, напечатала репортаж о том же лыжном пробеге под названием :" Банзай навстречу снегу "...
А когда шёл домой из редакции "Слово коммуниста " ,мимо машзаводского спортзала то на его фасаде видел нарисованую свастику.
Лично я посчитал это всё взаимосвязанным. А вы?
П,В, Токмовцев. Апрель 2010 года.
Комментарии