В Киеве отчитались о тотальной украинизации школ в стране, но что-то

В Киеве отчитались о тотальной украинизации школ в стране, но что-то пошло не так

В Киеве отчитались о тотальной украинизации школ в стране

Согласно языковому закону большинство украинских школ уже перешли на украинский язык – теперь в 96% учебных заведений преподают на «мове».

Об этом в ходе пресс-конференции в Киеве заявил уполномоченный по защите государственного языка (так называемый языковой омбудсмен) Тарас Кремень.

«Согласно закону, с первого сентября 2020 года все образовательные учреждения с другими языками обучения, кроме государственного, перешли на государственный язык.

Но, к сожалению, язык обучения и общения в учебных заведениях не изменились. Кроме того, если говорить про статистику, то, по данным Министерства образования, обучение на украинском языке в этом учебном году ведётся в 13611 школах, а это 94% от всех школ Украины.

Процент учеников, которые учатся на украинском языке, значительно возрос с 92% в прошлом учебном году до 96% в этом. На русском языке продолжают учиться чуть больше 3% учеников, а год назад это было приблизительно 7%. А также обучение на венгерском и румынском, как и в прошлом – менее 1%», – отметил он.

Также уполномоченный по защите государственного языка подчеркнул, что закон «о государственном языке» прошел переходный период, и теперь большинство учебных учреждений перешли на украинский язык.

«Уменьшение учащихся на русском языке вдвое произошло благодаря окончанию переходного периода, предусмотренного законом «о государственном языке» и для учеников 5-11 классов, которые до этих пор обучались на русском.

Иными словами, школьники, согласно закону, с этого года перешли на украинский язык обучения. Такое увеличение произошло стремительно, есть регионы, которые на 100% перешли на украинский язык, и есть, где этот процесс происходит медленно.

Стремительное увеличение количества учеников, обучающихся на украинском языке, – в Одесской, Днепропетровской, Луганской и Донецкой областях. При этом есть значительное количество учеников, которые продолжают учиться на русском языке в Луганской – 9,2%, Запорожской – 13,5%, Харьковской – 21%, но это отдельная тема для анализа», – заключил Кремень. 

Укра­и­ни­за­ция. Что-то пошло не так

9 ноября на Украине отмечается День украинского языка и письменности. Выросло уже целое поколение людей в стране, в которой используя всю мощь госаппарата безжалостно выкорчевывают русский язык. Целая армия грантоедских организаций рапортует об ошеломляющем росте украинизации общества. Но если взглянуть на вопрос немного нестандартно у украинизаторов начинают трещать шаблоны.

Одна из организаций, которая успешно осваивает западные гранты внезапно обнаружила, что на самом деле использование русского языка на Украине растет.

Общественный мониторинг зафиксировал дальнейший рост доли русского языка в телеэфире, а украинского языка на ТВ стало значительно меньше, чем предусмотренные законом 75%. Традиционно на русском издаются большинство газет и журналов. На радио же, наоборот, вполне господствует украинский, но радио сейчас мало кто слушает.

73% украинцев по опросам считают украинский язык родным. Опять таки по опросам, общаются дома преимущественно на украинском 53%, на русском - 29% граждан Украины. И опять таки по опросам 66% украинцев считают, что государство должно способствовать дальнейшему воплощению закона о языке во всех сферах.

Две трети украинцев декларируют о том, что доля украинского языка на телевидении должна составлять не менее 75%. Именно такая квота установлена ​​законом, однако на практике второй год подряд отмечается рост присутствия русского языка в украинском телеэфире. Доля украинского языка в прайм-​тайм шести ведущих телеканалов, начала снижаться еще в прошлом году и в октябре 2020 года упала до 41%, зато доля чисто русскоязычных программ выросла до 46%. Телеканалы все больше вынуждены использовать русский язык, игнорируя или обходя нормы закона о телевидении и радиовещании, так как рейтинг каналов на украинском неумолимо падает.

На бумаге, доля школьников, получающих образование с украинским языком, за год выросла с 92 до 96%, а доля первоклассников - с 96 до 97,5%. В 8 областях на украинском учатся 100% первоклассников, а во многих областях (включая Донецкой) этот показатель превышает 99%. 

А вот реальная языковая ситуация в учебных заведениях зачастую не соответствует официальной статистике. Значительная часть образовательного процесса, особенно в учреждениях внешкольного образования вопреки закону осуществляется на русском языке.

Еще веселей ситуация в детских кружках и секциях. Оказалось, что только 16% детских кружков в Киеве и 8% в Харькове ведут все занятия на украинском языке. В 56% кружков и секций для детей в 5 крупнейших городах Украины занятия исключительно русскоязычные.

По итогам мониторинга кафе и ресторанов в 26 городах только 43% заведений питания имеют украинское вывеску, что чуть больше, чем в прошлом году.

Но все выше написанное, это официоз. На украинских кухнях дела обстоят совсем по другому.

Там, где над головой не стоит какой нибудь активист из грантоедских организаций или доброволец из АТО, а именно в украинском интернет-​пространстве, русский язык полностью доминирует. Например, в Киеве доля использования украинского языка в соцсетях составляет лишь 16%.

Среди личных аккаунтов пользователей только 7% контента написано на украинском языке, а 93% - на русском, среди аккаунтов организаций ситуация примерно такая же - 15% информации на украинском языке, 85% на русском.

В целом в украинском сегменте соцсетей обстановка обстоит так:

- TikTok русский язык составляет 63,9%, а украинский – 36,1%

- в Facebook русский язык составляет 73,1%, а украинский – 26,9%

- в Twitter русский язык составляет 78,8%, а украинский – 21,2%

- в Instagram русский язык составляет 86,7%, а украинский – 13,3%

- в YouTube русский язык составляет 96,8%, а украинский – 3,2%.

Комментарий автора: 

Вспомнилось почему-​то бородатое из позднего СССР: - "Они делают вид, что платят, мы делаем вид, что работаем".

Украина классический поздний "совок".

На виду все примерные советские украинские граждане, а на кухнях диссидент на диссиденте и диссидентом погоняет. Источник

В соцсетях господствует русская речь – в Киеве признали провал украинизации

Подавляющее большинство граждан Украины, использующих социальные сети, предпочитают пользоваться русским языком.

Об этом на пресс-конференции в Киеве заявил руководитель аналитического отдела Центра контент-анализа Сергей Стуканов.

«Коллеги подготовили информацию по поводу того, насколько является распространённым украинский язык в социальных сетях. Мы можем видеть, что процент всех постов, публикуемых с территории Украины, – лишь 16% на украинском языке, а 84% публикуются на русском языке.

При этом охват украиноязычных постов и того меньше, потому что русскоязычные достигают большего количества контактов, поэтому украиноязычные посты охватывают только 7 процентов просмотров. Самой украинизированной социальной сетью является Facebook, там почти 27 процентов украиноязычных постов», – отметил он.

Также эксперт подчеркнул, что только в четырёх областях Украины более 50 процентов публикаций в социальных сетях происходят на украинском языке. «Думаю, что многих удивит языковое распределение украинского языка по областям Украины, так лишь в четырёх областях Украины более половины постов делаются на украинском языке: Ивано-Франковская, Ровненская, Львовская и Волынская области.

Во всех остальных областях Украины доминирует русский язык, в том числе это касается и некоторых западных областей Украины, а в значительной части областей украинский язык не превосходит даже 10 процентов», – добавил Стуканов. 

Источник: https://e-news.su/in-ukraine/355923-v-kieve-otchitalis-o-totalnoy-ukrainizacii-shkol-v-strane-no-chto-to-poshlo-ne-tak.html
© E-News.su