Похищенное письмо, 9 глава,последняя

      «Но чем больше я размышлял о смелой, лихой и разборчивой изобретательности D-—; О том, что документ должен всегда быть под рукой, если он намеревался использовать его в хороших целях; И после убедительных доказательств, полученных префектом, что оно не было сокрыто в рамках обычного обыска этого высокопоставленного лица, - тем более я был удовлетворен тем, что, чтобы скрыть это письмо, министр прибегнул к всеобъемлющему и дальновидному улову и не пытался Чтобы вообще это скрыть.

Полный этих идей, я приготовился в зеленых очках и в одно прекрасное утро совершенно случайно позвонил в министерский отель. Я застал Д ... дома, зевающего, бездельничающего, бездельничающего, как обычно, и притворяющегося последней крайностью тоски. Он, пожалуй, самый энергичный из ныне живущих людей, но только тогда, когда его никто не видит.

Чтобы быть наедине с ним, я жаловался на свои слабые глаза и сетовал на необходимость очков, под прикрытием которых я осторожно и тщательно осматривал всю квартиру, по-видимому, сосредоточившись только на разговоре с хозяином.

«Я обратил особое внимание на большой письменный стол, возле которого он сидел и на котором в беспорядке лежали разные письма и другие бумаги, один или два музыкальных инструмента и несколько книг. Однако здесь, после долгого и очень тщательного изучения, я не увидел ничего, что могло бы вызвать особые подозрения.

Наконец мой взгляд, обводя комнату, упал на фальшивую филигранную стойку для карт из картона, которая свисала на грязной синей ленте с маленькой медной ручки прямо под серединой камина. .

В этой стойке с тремя или четырьмя отделениями лежали пять или шесть визитных карточек и одно письмо. Последний был сильно испачкан и помят. Он был разорван почти пополам посередине - как будто во втором был изменен или оставлен замысел полностью разорвать его как бесполезный. На нем была большая черная печать с очень заметным шрифтом D-, и крохотной женской рукой он был адресован D-, самому министру. Его неосторожно и даже, казалось, презрительно воткнули в одну из самых верхних секций стойки.

«Едва я взглянул на это письмо, как пришел к выводу, что это именно то, что я искал. Безусловно, он, по всей видимости, радикально отличался от того, о котором префект зачитал нам столь подробное описание. Здесь печать была большая и черная, с шифром D-; Вот оно было маленькое и красное, с герцогскими гербами семьи С. Здесь обращение к министру было миниатюрным и женственным; Здесь надпись на некоем королевском персонаже была заметно смелой и решительной; Один только размер составлял точку соответствия. Но тогда радикальность этих различий была чрезмерной; Грязь, грязное и рваное состояние бумаги, настолько несовместимое с истинными методическими привычками D- и так наводящее на мысль о намерении ввести смотрящего в заблуждение относительно бесполезности документа; Эти вещи, вместе с чрезмерно навязчивой ситуацией в этом документе, полной в глазах каждого посетителя и, таким образом, в точном соответствии с выводами, к которым я пришел ранее, - эти вещи, я говорю, сильно подтверждали подозрения в Того, кто пришел с намерением подозревать.