Загадки русского языка
На модерации
Отложенный
ЗАГАДКИ РУССКОГО ЯЗЫКА
(8 сентября - Международный день солидарности журналистов)
Вот уже несколько тысяч лет учёные всего мира бьются над загадкой русского языка. А иностранные журналисты часто вынуждены предупреждать своих читателей, что "дальше следует непереводимая игра слов" русского языка.
Например, как понять, что "язык до Киева доведёт" ? Впрочем эту поговорку сейчас уже не используют. А с введением визового режима и прекращением железнодорожного сообщения между нашими странами уже и спросить не у кого, какая в огороде бузина и чей в Киеве дядька.
А что означают другие выражения: "руки-крюки", "руки из ж...пы" и даже "руки не доходят" ?
Кстати, есть ещё одно, не менее загадочное, выражение: "руки не доходят посмотреть".
И вот теперь завеса таинственности приоткрыта. Конечно, только чуть-чуть. Но, всё же...
Так вот, оказывается, в России есть «человек-удав». Он не только понял суть этой фразы, но и
своими уникальными способностями опроверг выражение "руки не доходят посмотреть".
На этом фото вы можете увидеть его на тренировке. Имя его настолько засекречено, что обращаются к нему не иначе как "сэнсэй" ("сенсей").
(Загадки русского языка)
Сергей Палий.
(Фото найдено в Интернете)
Комментарии