День общего языка
На модерации
Отложенный
Известный библейский сюжет о создании Вавилонской башни известен многим, однако мораль истории при всей ее понятности и доступности так и остается актуальной информацией для размышления. Речь идет даже не о лингвистических особенностях. Чаще всего под выражением «говорят на разных языках» понимают различную смысловую нагрузку диалога. Лучше всего это отображено в замечательном фольклорном афоризме «сытый голодного не понимает».
Проблема «разноязыкости» существует во всех формах и видах человеческих взаимоотношений: семейных (дети-родители, муж-жена, старший-младший и другие), политике (приоритетные направления развития государства определяют линию международных отношений), учебном процессе и так далее.
Причем в большинстве случаев взаимовыгодное решение лежит прямо на виду, но признание этого факта может расцениваться другой стороной как слабость.
В качестве очередного напоминания человечеству о губительных последствиях гордыни и одностороннего рассматривания проблемы в мире существует День общего языка, который ежегодно отмечается 18 августа. В этот праздник стоит попытаться помириться с постоянным соперником и найти общие направления деятельности. Если каждый сможет «разрулить» хотя бы одну такую ситуацию, то количество военных конфликтов и проблем гораздо уменьшится.
Комментарии
Но почти все европейские языки имеют общее происхождение.
Кроме того, языки постоянно заимствуют слова друг у друга.
Большое влияние на европейские языки оказал греческий язык, а потом латынь. Так в русском языке не менее 50 тыс.слов имеют латинское происхождение. От "парламента" до "помидора".
Сейчас языком межнационального общения является английский, который претерпел за последние сотни лет немалую трансформацию в сторону упрощения. Отпали некоторые местоимения, "ты", например, падежи. Исчез род существительных.
https://www.youtube.com/watch?v=26YD4RZEzQA&vl=ru
РАЗЛУКА ГЛИНКА АВЕЛЬ