Let it be

 

вспомнил о своем переводе песни Beatles

Let it be, а делал я его лет 25 назад

 

Когда моя жизнь, теряет весь смысл

В эти часы, приходишь ТЫ

И ворожишь мудрым словом: стоит жить

 

Когда моя мысль, затихает во мраке

Ты стоишь, мой Бог предо мной

И ворожишь тихим жестом, смысл свой

----------

Смысл жить - (3 раза)

Есть во всем

Слышу я твой голос, смысл жить есть во всем

----------

И когда, ты с затравленным чувством

Живешь, в счастливом мире людей

Повторяй, как молитву: смысл свой

 

И хотя, все хочется бросить

Все же есть еще шанс прозреть

Принимай мудрость слова: смысл жить

----------------

(опять припев)------------------------

---------------

И когда, ночь наполнена тучами

Все же есть еще свет во мне

Свет, утверждающий в завтра: стоит жить

 

Тогда, я слышу, звучание музыки

Это ты, мой Бог приходишь за мной

И ворожишь мудрым жестом: смысл свой