Newsland.com – место, где обсуждают новости.
Социальный новостной агрегатор №1 в Рунете: самое важное о событиях в России и в мире. Newsland.com - это современная дискуссионная платформа для обмена информацией и мнениями.
В режиме 24/7 Newsland.com информирует о самом важном и интересном: политика, экономика, финансы, общество, социально значимые темы. Пользователь Newsland.com не только получает полную новостную картину, но и имеет возможность донести до аудитории собственную точку зрения. Наши пользователи сами формируют информационную повестку дня – публикуют новости, пишут статьи и комментарии.
Комментарии
Не так давно перечитал "Поморские рассказы" Шергина. Там, конечно, говорок северный, особенный. Да тон у вас схожий. Душевный. Сильный. Мужской. Спасибо за доставленной удовольствие) Удачи)
П.С. Более 40 лет занимаюсь водным спортивным туризмом. Всякое бывало. И по краю самому. Оттого ощущаю это стихотворение по особенному.
Спасибо, Серёжа!
Вся жизнь перед глазами за секунду прокручивалась,как на ускоренном воспроизведении.
И знакомые тонули.И вот недавно трое пропали.
Мне кажется что в данной ситуации вместо
"Надо, чтоб на пристани огонек светил" точнее было бы
Приналягу веслами из последних сил,
лишь бы мне на пристани огонек светил.
И тогда, "я так думаю", еще больше выигрывает последняя строфа
"И видать услышала,
На причал бежит,
Светит мне родная..."
Приглашаю https://maxpark.com/community/8294/content/7069181
Оттого, наверное, многим из нас дорог образ Сольвейг из драмы Ибсена "Пер Гюнт".
Люблю Грига.
А "Песня Сольвейг" - в числе самых любимых.
Один из переводов песни:
Пройдет ли зима, и весна промелькнет,
А следом и лето, а следом и год.
И ты возвратишься, мне сердце твердит.
Я жду, и средь ночи огонь мой горит.
Идешь ли ты, друг мой, дорогой земной
Иль в Царстве Предвечном вкушаешь покой?
Огонь мой не гаснет средь стужи и тьмы,
Не здесь, так на небе, но встретимся мы.
Р.S. В ролике звучит сопрано прекрасной норвежской певицы Мариты Сольберг.
Ее считают одной из лучших Сольвейг на мировой оперной сцене.
Шапочка мохерова,
Гармонисту не дала,
Пенелопа херова.
(с) Фольклор