Newsland.com – место, где обсуждают новости.
Социальный новостной агрегатор №1 в Рунете: самое важное о событиях в России и в мире. Newsland.com - это современная дискуссионная платформа для обмена информацией и мнениями.
В режиме 24/7 Newsland.com информирует о самом важном и интересном: политика, экономика, финансы, общество, социально значимые темы. Пользователь Newsland.com не только получает полную новостную картину, но и имеет возможность донести до аудитории собственную точку зрения. Наши пользователи сами формируют информационную повестку дня – публикуют новости, пишут статьи и комментарии.
Комментарии
"Смотрите - правда верещит" - По словарю Ожегова "верещать" - издавать пискливые, визгливые звуки. Поэтому словоформа "правда верещит" семантически крайне неудачна.
"Суд педофила ОПРАВДАЯ..." - С точки зрения русского синтаксиса - неграмотно. Правильно - "ОПРАВДЫВАЯ"
"И дух отмщенья..." - плагиат. Еще в стихах Жуковского и Дениса Давыдова встречался такой литературный оборот, как "дух отмщенья". А уж сейчас все, кому не лень, употребляют эту словоформу, наивно полагая это собственной находкой.
"Пусть воет бешеной собакой..." - Бешеные собаки не воют. Они испытывают жажду воды, отличаются повышенным слюноотделением и высокой агрессивностью.
"Чтобы боялись святотатцы..." - опять неграмотно. Святотатство - осквернение святыни, богохульство. Здесь же описывается уголовное преступление.
"Взойти на правды - эшафот..." - снова неграмотно. Эшафот - сооружение для казней. Словоформа "правды эшафот" - попросту не имеет смысла. Видимо автор тщился выразить мысль, что правда восторжествует, и все виновные взойдут на эшафот. Но тогда так и надо было писать.
Короче, педофилам - кол, Наумова - в школу.
С уважением, Владимир...!!!
2. Даже метафоры в поэзии необходимо употреблять грамматически правильно.
3. Если армянский поэт и написал тысячу лет назад стихи, то писал он на староармянском. А вот переводили его в нынешние времена, гораздо позже Жуковского и Давыдова. И переводчики просто уже готовыми русскими словоформами, взятыми от других русских поэтов стремились отразить суть армянских стихов. В том числе используя чисто русскую фразему 18 века "дух отмщенья".
4. Голос у бешеной собаки может и изменяется, вот только его практически не слышно. Бешеная собака или волк всегда нападают молча.
В монотеистических религиях - христианстве, иудаизме и исламе - святее всего их боги и пророки. В книге Бытия даже описан назидательный сюжет на эту тему - это когда Авраам был готов принести своего сына Исаака в жертву богу, чтобы доказать тому свою любовь (Бытие 22: 1-19).