В Турции расценили как порно детский бестселлер, сокращенный русскими издателями

В Турции порнографией признали мировой бестселлер "Сказки на ночь для юных бунтарок", год назад подвергнутый трансфобной цензуре в России.
 


В Турции признана порнографической книга "Сказки на ночь для юных бунтарок" - переведенный на 47 языков мировой бестселлер, предназначенный для девочек и рассказывающий о 100 женщинах, добившихся успеха в различных сферах жизни. "Некоторые фрагменты книги могут оказать негативное влияние на умы подростков, не достигших 18 лет", - говорится в решении Правительственной комиссии по защите несовершеннолетних, сообщает Newsru.Co.Il. Это означает, что книгу необходимо продавать в непрозрачной упаковке и только взрослым покупателям - как порно.


 

 

"Я огорчена этим решением. Девочки имеют право расти, окруженные образцами для подражания. Имеют право расти, зная, что могут стать всем, кем захотят", - заявила соавтор книги Франческа Кавальо. Она напомнила, что "Сказки на ночь для юных бунтарок" не впервые подверглись цензуре. В России это произошло с главой, рассказывающей о девочке-трансгендере.

Напомним, осенью 2018 года стало известно, что издательство "Бомбора" (входит в состав "Эксмо") подвергло цензуре сборник итальянских писательниц Элены Фавилли и Франчески Кавальо "Сказки на ночь для юных бунтарок". Вместо 100 сказок издательство напечатало 99, удалив историю трансгендерного ребенка.