Все, что вам надо знать о новейшей латвийской литературе и школе

Юрий Георгиевич Алексеев
9 ч. ·
ШУК-ШУК, ПУК-ПУК!
(впадение мозга в спячку в куче сухих листьев)
То, что вы видите на картинке -- страница из учебника латышской литературы утвержденного Программой Министерства образования Латвии. Детям это стихотворение требуется выучить наизусть...
Для тех моих френдов, которые не знают латышского, переведу:
Наверху написано "Я и литература"
Дальше идёт "визитка" великого латышского поэта Яниса Балтвилкса, сотворившего это эпохальное произведение.
Итак:
ГОД ЕЖА
Январь. Хрррр-фууууу...
Хрррр-фууууу...
Февраль. Хрррр-фууууу...
Хрррр-фууууу...
Март. Хрррр-фууууу...
Хрррр-фууууу...
Апрель Хрррр...
Весна?
Фуууу! Доброе утро!
Май. Шук-шук! Пук-пук!
Шук-шук! Пук-пук!
Июнь. Шук-шук! Пук-пук!
Шук-шук! Пук-пук!
Июль. Шукини, шукини, маленькие пукини!
Шукини, шукини, маленькие пукини!
Август. Шукини, шукини, маленькие пукини!
Шукини, шукини, маленькие пукини!
Сентябрь. Шук-шук! Пук-пук!
Шук-шук! Пук-пук!
Октябрь. Чапу-чупу! Чапу-чупу!
Впадаю в спячку в куче сухих листьев!
***
Вы думаете, это -- для первоклашек? НЕТ! Это -- учебник для СЕДЬМОГО КЛАССА!
Для СЕДЬМОГО, Карл! Для 14-летних "деток"! В том возрасте я уже читал Чехова, Толстого и Достоевского!..
...Реально, мозг этого народа "впал в спячку в куче сухих листьев".
:-(
П.с. Дорогие российские друзья, раскидайте по Сети этот мой перевод с латышского. Я долго над ним трудился, чтобы вы знали про латышей всё!

Комментарии
Такой вот пример латвийской нэзалижности:
До вступления в ЕС, в Латвии была мощная сахарная промышленность - полный цикл производства сахара из сахарной свёклы и 4 завода. Всего в этой отрасли работали около 50 тысяч человек. Вместе с членами семей, это не менее 200 тысяч человек, 10% всего населения Латвии.
По требованию Франции, после вступления в ЕС Латвия полностью ликвидировала производство собственного сахара. Целые районы Латвии, ранее полностью жившие за счёт сахара, оказались без работы. Вся молодёжь уехала навсегда из страны.
Недавно одна девушка, ожидающая своего парня, поехавшего заработать на свадьбу в Польше, получила письмо, что её жених нашёл там себе другую девушку из Латвии.
Плача, она пошла на железную дорогу в 5 км от дома, чтобы броситься под поезд. Прождала более суток на ранее оживлённой дороге, но поезда сейчас там не ходят... Вернулась домой...
Может, кто из Макспарка может утешить несчастную?
Вот в чём вопрос.
Так и будут пердеть. Пук-пук...