Краткий разговорник для родителей подростков
https://yandex.ru/images/search?text=%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE+%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA+%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%83%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5&img_url=https%3A%2F%2Fbr.toluna.com%2Fdpolls_images%2F2018%2F05%2F09%2F3d87beed-1322-4d85-b8ce-f59261b62867.jpg&rpt=imageajax
Агриться — злиться.
Азаза — то же самое, что «ахаха», но моднее. Часто используется в онлайн-общении.
Амахасла — крутой и опасный парень, авторитет в своем районе.
Амба — плохая перспектива, конец, капец, кирдык.
Байтить — копировать. Обычно о чьем-то стиле, поведении.
Банчить — торговать.
Бомбит (пукан) — что-то очень сильно раздражает.
Варик — вариант.
Ганбарс — оскорбление родственников оппонента во время рэп-батла.
Дамажить — повреждать.
Конфа — для нескольких человек (или целого класса) в мессенджерах.
Кринж — нечто, вызывающее отвращение.
Лойс — то же, что лайк.
Мансовать — быстро и хаотично двигаться. В компьютерных играх — совершать маневры, чтобы запутать противника.
Мерч — товары с символикой какой-либо группы, сериала, компьютерной игры, футбольной команды и т.д.
Найс — мило. Часто используется в переносном смысле.
Нуб — новичок.
Оффник — футбольный болельщик-хулиган, который цепляется к тем, кто не болеет за его команду. Просто гопник.
Парить — курить вейп или электронные сигареты.
Полова — половина.
Пекарня (от ПК) — компьютер.
Пэпсы — полицейские, пэпээсники.
Рейджквит — уход в гневе.
Сасный — классный, крутой и немного дерзкий.
Сникерхед — любитель кед и кроссовок, который готов потратить все свои накопления на новую пару.
Спавниться — в компьютерной игре это возрождаться после уничтожения; появляться в больших количествах невесть откуда («У меня носки за кроватью спавнятся»).
Стоямба! — стоять!
Фо рилзис? — в самом деле?
Хлебушек — недалекий человек.
Челик — человек.
Шипперить — отслеживать любовную линию персонажей аниме, фильма, книги. В переносном значении — заниматься сводничеством, помогать двум знакомым начать отношения.
Яга — слабоалкогольный напиток «Ягуар».
Ещё кучу подобных слов с пояснениями и картинками вы можете найти по ссылке: https://professionali.ru/polls/857/
Комментарии
Но лингвистами замечена особенность: как только подростковый сленг распространяется и становится всем понятным, появляются новые слова. Это как жаргон офеней - бродячих торговцев в 18-19 веке. Жаргон и нужен для того, чтобы сказанное понимали только посвящённые.