Битва под Варшавой. Август 1944 года …
На модерации
Отложенный
Битва под Варшавой. Август 1944 года …
Опубликовал Александр Рифеев
Битва под Варшавой. Август 1944 года …
К 75-й годовщине начала Варшавского восстания.
Историческая справка.
Руководителем восстания Армии Крайовой в Варшаве являлся польский генерал Тадеуш Коморовский- «Бур». Получив данные о приближении советских танковых войск к Варшаве, он назначил начало восстания на 17:00 1 августа 1944 года. Разведка АК сообщала командующему, что признаков отхода немцев нет, в город перебрасываются свежие части, а под Варшавой началось контрнаступление немцев. Опытные военные предложили отложить начало восстания. Тем не менее, восстание началось. Но уже в 13-00 1 августа по всем немецким войсковым частям и организациям в Варшаве объявлена тревога. Восстание продолжалось до 1 октября 1944 года. В Варшавском восстании участвовало до 30 тысяч бойцов Армии Крайовой и Гвардии Людовой. Генерал Коморовский подписал капитуляцию восстания 2 октября 1944 года. Бойцы Армии Крайовой, согласно договору, получили статус военнопленных. Но бойцов из Гвардии Людовой, тоже участвовавших в восстании и сражавшихся вместе с АК, генерал на переговорах никак не защитил. Потери повстанцев за время боев составили около 17 000 человек, немцы потеряли до 3000 человек. Большие потери понесло гражданское население Варшавы, по приблизительным оценкам от 100 до 150 тысяч человек. Было уничтожено до 25 % жилого фонда Варшавы, а после капитуляции польских сил германские войска сравняли с землёй ещё 35% зданий города. Такова оказалась цена восстания, момент для которого выбрали не по военным, а по политическим причинам.
А для начала в качестве введения в тему стихи, которые знает каждый поляк …
Блогер - Тамара Михайловна ака Ursa
«Вчера я вспомнила знаменитое стихотворение Юзефа Щепаньского, поэта, погибшего в Варшавском восстании. Стихи, известные каждому поляку, ставшие одним из символов Восстания. Я давно хотела их перевести, да уж очень трудно. И не получается у меня стихи переводить. Но вчера я как-то так… вдохновилась. И перевела. Правда, только начало. Но, думаю, этого достаточно, чтобы кое-что понять.
-
Приди же, красная чума,
Тебя здесь ждут и не дождутся.
Пусть наши мёртвые дома
От отвращенья содрогнутся.
Сегодня твой державный кнут,
Сентябрьской кровью обагрённый,
Освободителей толпу,
Как скот, вперёд, на запад гонит.
Он близок, твой казённый рёв
И твой сапог, пропахший хлевом.
Мы помним братьев наших кровь.
Но мы тебя встречаем хлебом.
Да, жажда мести горяча,
Но мы своё смиряем сердце,
Спасенья ждём от палача
И палачу желаем смерти.
Тебя зовут, тебя здесь ждут,
Здесь каждый миг и час измерен.
И доброту твою клянут,
И презирают милосердье.
Мы – дети Вольной и Святой
Великой Речи Посполитой,
Твоею рабской добротой
И осквернённой, и убитой.
Брат-славянин тебе не брат.
Он помнит дедов злую долю,
И каторги сибирской ад,
И смрадное ярмо неволи.
-
Ну, там ещё много. И всё в том же духе. Эти стихи никогда не были переведены на русский. Но когда-нибудь я соберусь с силами и переведу и выложу отдельной веткой. Чтобы мы знали».
А Урса даже немного сгладила «углы» переводом, в оригинале ненависти гораздо больше.
==============
Битва за Варшаву в августе 1944 года - это Люблин-Брестская фронтовая операция в составе Белорусской стратегической наступательной операции «Багратион»
Историческая справка. Белорусская стратегическая наступательная операция «Багратион».
Время проведения 23.06.-29.08.1944 г. Участвовали войска 1-го, 2-го, 3-го Белорусского фронта, 1-го Прибалтийского фронта, 1-й армии Войска Польского.
Проведена в два этапа. На первом этапе – с 23 июня по 4 июля проведены Витебско-Оршская, Могилевская, Бобруйская, Полоцкая, Минская фронтовые операции. На втором этапе – с 5 июля по 29 августа проведены Вильнюсская, Шауляйская, Белостокская, Люблин-Брестская, Каунасская, Осовецкая фронтовые операции. Продолжительность – 68 суток. Ширина фронта боевых действий – 1100 км, глубина продвижения – до 600 км.
-
1-й Прибалтийский фронт. 24 стрелковые дивизии, 1 танковый корпус, 4 танковые бригады, 1 стрелковая бригада, 1 механизированная бригада. Всего - 395,5 тысяч личного состава. Потери за весь период: безвозвратные – 41,2 тысяч, санитарные – 125,1 тысяч.
-
3-й Белорусский фронт. 33 стрелковые дивизии, 3 кавалерийские дивизии, 3 танковых корпуса, 1 механизированный корпус, 5 танковых бригад. Всего – 579,3 тысяч личного состава. Потери за весь период: безвозвратные – 45,1 тысяч, санитарные -155,2 тысяч.
-
2-й Белорусский фронт. 22 стрелковые дивизии, 4 танковые бригады. Всего – 319,5 тысяч личного состава. Потери за весь период: безвозвратные – 26,3 тысяч, санитарные – 91,4 тысяч.
-
1-й Белорусский фронт. 77 стрелковых дивизий, 9 кавалерийских дивизий, 1 механизированный корпус, 6 танковых корпусов, 1 стрелковая бригада, 2 танковые бригады, 2 самоходно-артиллерийские бригады. Всего – 1071,1 тысяч личного состава. Потери за весь период: безвозвратные – 65,8 тысяч, санитарные – 215,6 тысяч.
Всего у Красной Армии – 2331,7 тысяч личного состава. Потери за весь период: безвозвратные – 178,5 тысяч, санитарные – 587,3 тысяч.
-
1-я армия Войска Польского. 4 пехотные дивизии, 1 кавалерийская бригада, 1 танковая бригада. Всего – 79,9 тысяч личного состава. Потери безвозвратные – 1,5 тысяч, санитарные – 3,5 тысячи.
--
Результатом опер. «Багратион» был разгром германской группы армий «Центр». Уничтожение 17 дивизий и 3 бригад, огромные потери среди 50 остальных дивизий . Освобождение Латвии, части Литвы, Белоруссии. Вступление Красной Армии в Польшу и выход на границы Восточной Пруссии. Для спасения ситуации на Восточном фронте германскому командованию пришлось перебросить с других направлений 46 дивизий и 4 бригады. Единственным светлым моментом в этой военной катастрофе для немцев был их успешный контрудар по 3-му танковому корпусу 2-й танковой армии, позволивший остановить наступление Красной Армии под Варшавой.
Но на фоне полного разгрома германской группы армий «Центр» - августовские 1944 года бои за Варшаву для Красной Армии это только один из эпизодов той грандиозной битвы, пусть даже и неудачный, и трагический, но только лишь эпизод. В котором, под ногами у геополитических титанов – Красной Армии и Вермахта, суетились военно-политические карлики – Армия Крайова и 1-я польская армия Войска Польского.
А далее так как статья большая, то по ссылке
https://www.proza.ru/2019/08/01/550
А если ссылка не сработает, по сайт Проза.ру и авторская страница «Александр Рифеев 3». Удачи!
➡ Источник: https://publizist.ru/blogs/111295/32241/1944
Комментарии