«Черная смерть» — мифы на базе красивого выражения

«Черная смерть» — такое смачное, такое эффектное прозвище, что всякий так и норовит его как-нибудь на себя «примерить». Так, например, до сих пор очень живуч миф, будто бы в годы Великой Отечественной войны немцы дали прозвище «черная смерть» еще и знаменитому советскому штурмовику Ил-2…

«Бетонный бомбер»

Как уже не раз подмечено в подобных случаях: о том, что советский штурмовик носил прозвище «черная смерть», говорится исключительно в отечественных источниках.

Сами же немцы (в том числе и немецкие летчики, воевавшие на Восточном фронте) о таком прозвище Ил-2 и не слыхивали. Что наводит на вполне определенные соображения, что мы имеем дело с очередным «креативом» советской журналистики военной поры. За прошедшие десятилетия эта выдумка, сочиненная кем-то из советских военкоров (военных корреспондентов), была повторена миллионы раз на страницах многочисленных газет, журналов и книг, так что стала восприниматься как само собой разумеющееся.

В действительности решительно никто и никогда у немцев этот самолет «черной смертью» не называл. Вот подлинные прозвища советского штурмовика, ходившие в немецкой армии: Schlachter («Мясник»), Eiserne Gustav («Железный Густав»), Zement Bomber («Бетонный бомбардировщик»). Прозвища «Цемент-бомбер» и «Железный Густав» Ил-2 получил за невысокую маневренность и «неубиваемость» (Ил-2 в отличие от других советских самолетов имел бронирование, что делало его весьма трудной мишенью).

Ну а «мясником» его прозвала немецкая пехота, по которой этот самый Ил-2 и наносил очень эффективные удары. Пилоты же люфтваффе называли этот вражеский (для них) самолет просто — «Иль Цвай» (Ил-2).

Эскадрон, летящий на крыльях ночи…

Но ширится, ширится круг тех, кто желает быть этой эффектной «черной смертью», от страха перед которой фрицы непременно «делали в штаны». Вот, например, оказывается, немцы еще называли «черной смертью» — знаете кого? Ни за что не догадаетесь. Тувинский эскадрон в 200 сабель, сражавшийся в 8-й кавалерийской дивизии (на Украине в 1944 году)! Так и пишут в некоторых статьях (в печатной прессе и в интернете): «Известно, что у немцев тувинские кавалеристы имели прозвище «Чёрная Смерть»».

Кому это известно? Мне, например, это совсем не известно.

Ясно же, что такого рода байки просто придуманы тувинскими журналистами — с целью «патриотического воспитания» тамошней молодежи. И люди не задумываются, что тут вообще полный сюрреализм. С моряками там была хоть понятна логика «придумывания» этого прозвища. Черная форма моряков — отсюда и «черная смерть». Это хоть и выдумка — но выдумка, у которой есть хоть какое-то подобие логического обоснования. А за что тувинских кавалеристов немцы должны были бы назвать «черной смертью»? За черные прекрасные глаза? Форма-то у них была самая обыкновенная — защитного цвета.

Должно быть — только из-за дикого страха перед ними. Не иначе как. Мы же уже знаем, что немцы люди были весьма чувствительные. Как увидят советского моряка, самолет или тувинца — так сразу давай «под себя ходить» и страшные прозвища им давать. Я даже удивляюсь, чего мы с этими чувствительными юношами так долго возились? Прямо ума не приложу.

«Смерть» получает имя

Или вот еще. Вариация на тему «морской пехоты». Про известную и действительно героическую женщину Евдокию Завалий — командира взвода морской пехоты в годы ВОВ — теперь начинают тоже нести всякую чушь.

Вот, например, цитата (которая повторяется на разные лады в десятках статей):

«Евдокия Завалий и ее взвод наводили такой ужас на гитлеровцев, что немцы стали называть девушку «Фрау Черная смерть»».

Вишь ты, теперь «черная смерть» стала даже несколько персонифицированней. Правда, если я попрошу кого-нибудь из этих журналистов (или просто всех желающих) привести мне хоть одно подтверждение этих слов (что немцы звали Евдокию Завалий «Фрау Черная смерть») — ответом мне будет молчание или ругань в стиле: «Ты что, хочешь опорочить наших героев?! Агент Госдепа проклятый!»

Естественно, вся эта ахинея про «Фрау Черная смерть» — это тоже журналистский креатив. Но, думаю, этот креатив не последний. Так что ждем: кого же еще запишут в «черную смерть»?