День в истории. 21 апреля 1989 года

    21 апреля 1989 года на площади (майдане по-украински) собрались около ста тысяч студентов, что было вызвано кончиной 15 апреля бывшего Генерального секретаря ЦК КПК Ху Яобана (Hu Yaobang).

       Ну, транскрипция с китайского на английский, а оттуда на русский вообще дело интересное. В девяностые в фильме про Бонда в русском переводе постоянно упоминали загадочный город Бейджин, не удосужившись сообщить зрителям, где он находится. Таки Бейджин это и есть Пекин, столица поднебесной, где и располагается площадь Тяньаньмэнь.

 

Источник

История от Razdolbaeff`a