"Северные територии"

все территории, на север от Матмая (Хоккайдо) простирающиеся, принадлежат России по праву первооткрытия их русскими. Действительно, в географическом атласе Российской Империи, вышедшем в 1795 году и являющемся официальным документом, все Курильские острова и Сахалин обозначены как владения российской короны. Это отражено в документах внешней политики Российской империи (Архив внешней политики Российской империи, Ф. РАК, оп. 888, д.14, л. 150-151). Об этом же говорилось в меморандуме Резанова японскому императору. Текст меморандума имеется в архиве Военно-морского флота.
Японское правительство, имея сведения о том, что Россия занята разрешением наполеоновской проблемы и на Востоке не располагает значительной военной мощью, решило прекратить переговоры, создав тем самым неопределенность статуса Курильских островов, чтобы впоследствии иметь возможность оспорить их принадлежность России.

Прозорливость и дальновидность Резанова уже тогда диктовали необходимость устранить для России в будущем возможность появления проблемы, ныне называемой японцами, безосновательно претендующими на четыре южных острова Курильской гряды, проблемой «северных территорий».
После завершения полугодовой посольской миссии в Японии Резанов, наблюдая за незаконным проникновением японцев на российские территории, не ожидая распоряжений из столицы, принял решение немедленно выдворить незваных гостей с Сахалина и Курил, для чего по его приказу, уже после отъезда его в Петербург, были совершены две экспедиции кораблей «Юнона» и «Авось» под командованием морских офицеров Хвостова и Давыдова. Россияне взяли в плен несколько японцев, все были доставлены на Матмай и отпущены, и лишь двое оставлены в качестве переводчиков.