Помогите стать миллионером! Или

На модерации Отложенный

 

Господа ГП-ры, к Вам не заходили с забытыми миллионами $? Нет? Тогда они идут к Вам!

    Дорогие ГП-ры, только что написал статью «Запишите меня в «друзья» а сейчас обращаюсь к Вам именно как к друзьям. Я в ГП недавно, может и всплывала эта тема здесь, но все старые ленты блогов просмотреть не в силах, а явление никуда не исчезло, вот и обращаюсь к Вам. Но обо всем по порядку.

  Публикуя материалы по делу, я, конечно, нарушаю данное мною слово о конфиденциальности, и поэтому для очистки своей совести, а также потому, что такое могло произойти со мною раньше и с другим человеком, я изменил имя моего напарника по дежа вю. Далее курсивом выделены тексты писем, жирным шрифтом записи из моего дневника.

     Намедни ко мне в ящик (с  «МойМир») попала бумага следующего содержания:

JonLower

Уважаемые Валерий Иванович Мартынюк
Я прошу прощения за мое вмешательство в вашу частную жизнь, как это было сделано из моего желания, чтобы найти искреннего и надежного человека
кто может гарантировать доверие, необходимое в этой связи и с должным уважением и честью, я адвокат
Jon Lower из Ломе-Того в Западной Африке, я личным адвокатом покойного г-PB Мартынюк, который был моим клиентом здесь, в Того, до своей смерти в 2004 году, я запросить за Ваше внимание, чтобы помочь мне перевести сумму (в долл. США I3.5 млн. долларов США.
Примечание: факт остается фактом, что всех, кого я представляю, как банк Next Of Kin наследуют фонда и случилось, что у вас есть же фамилия моего покойного клиента.
Все, что я от вас требуют ваши честные сотрудничество позволят нам увидеть эту сделку до конца.
Я ожидаю вашего срочного ответа через моего частного  JonLower 200010@gmail.com почтовый ящик
С наилучшими пожеланиями
Эсквайр
Jon Lower.

 

     Хотел было я привычно нажать кнопку «удалить» т.к. подобные уже приходили и я их безжалостно удалял, особенно с вложениями с окончаниями DOC, ZIP, PDF и т.п., и даже не забывал при этом протереть экран компа салфеткой со спиртом: есть у меня такой бзик – маниакально боюсь всякой заразы. Но тут прибежала внучка (2,5 годика): Дедушка, мячик от меня спрятался, помоги найти. Пошел помогать. Пока двигал диван, за которым спрятался мячик, пришел сын с внуком постарше. Внуки занялись своими делами, а мы с сыном на кухню. Поговорили а заодно и уговорили 0,5 беленькой. Проводил сына с внуком, а внучка дергает за рукав: «Деда, мой (это ее, значит) пютел Леня (ушедший внук) сломал, я хочу заниматься на твоем». Подошел я к своему пютелу и вспомнил о неоконченной операции. Смотрю на экран, а в просветленном мозгу (очень помогает в просветлении когда примешь 0,5 от 0,5 или около этого) мысли с наезженной колеи съехали, полет свободный: «Ведь вижу я, что ты, Джон, ищешь лоха, знаю чего ты хочешь. Сколько уже у меня этих родственничков в ваших краях поумерло, и все богатеькие, представились не растранжирив денежки и не наплодив наследничков (это при таких деньжищах то) Ну что ж, давай попробуем сыграть с тобой: кто кого». Подумал и сел за клаву и написал Джону следущее пиьмо:

Уважаемый Джон Луер, здравствуйте!
Примите мои признательность и большое человеческое спасибо за Вашу работу и долготерпение в столь непростом, но очень необходимом деле.
  Хотел ответить Вам сразу же по прочтении Вашего сообщения что в моем роду (а в роду, в настоящий момент, я старший) нет близких родственников с указанными Вами инициалами. Но меня отвлекла внучка: дедушка пора идти в бассейн.    Далее, за делами, я об этом забыл. Проснулся среди ночи и сразу вспомнил о письме и на ум пришла мысль, что не исключено, что у меня есть сын (если это так, то не хочется думать что был). Вот уж, воистину, у каждого есть свой скелет в шкафу, и, рано или поздно, он обязательно появится на сцене. Так и у меня есть своя тайна от семьи. Дело в том, что моя первая жена спустя короткое время после свадьбы подала на развод без объяснения причин и после развода она уехала не оставив адреса. Ее родственники, через которых я пытался разыскать ее, сказали чтобы я забыл ее и не искал,что она вышла замуж и у нее прекрасная семья и не надо мешать им. С чем, в общем, я был согласен  и на это были основания: она мусульманка а я христианин. После женитьбы во второй раз я скрыл от второй жены об этом: всем женщинам на Руси хочется чтобы она была у мужа первой и единственной. И немудрено что Ваши долгие поиски не привели к успеху: в России очень часто дети в семье воспитываются под разными фамилиями: мать выходя замуж во второй раз берет новую фамилию оставляя у детей фамилию их родного отца. Я сам воспитывался в такой семье: родной отец у меня украинец а отчим русский. Так и в этом случае не исключено, что родив ребенка после развода,  она зарегистрировала его на мою фамилию.
  Дорогой Джон! Пишу Вам, а сердце бешено колотится. Не хочется думать о плохом, но никуда не денешься. Я готов помочь Вам в Вашем деле, ставшее и моим, до тех пор пока не развеются все сомнения. А если подтвердятся мои догадки и то, что Ваш клиент мой ребенок, то помогу в поиске его матери или его братьев и сестер, являющихся его  наследниками, к коим себя, если и могу признать таковым, то с очень большой натяжкой. Соглашаясь, я хотел бы чтобы при этом соблюдалась деликатность. Во-первых, если это конечно возможно , чтобы моя тайна осталась моей тайной, ибо не какими деньгами не купишь спокойствие и покой если посеешь сомнения и подозрительность туда, где до этого царили любовь и согласие. Поэтому всю переписку прошу направлять на этот мой приватный адрес, ко всем другим адресам имеют доступ дети и внуки: я частенько прошу их просмотреть входящую почту (Ваше первое сообщение они не успели просмотреть и я его удалил). Во-вторых, деликатность нужна в сообщениях подобного рода родственникам, особенно матери: русские люди чужое горе воспринимают как свое, и зачем ей деньги, если такая весть сразит ее наповал. В-третьих, нужно соблюдать осторожность в оглашении размера наследства в открытых источниках, к которым я отношу всевозможные социальные сети, да и в официальных органах тоже. Этим Вы подвергаете жизни наследников опасности или сами попадетесь в сети мошенников, т.к. Россия в настоящее время переживает не лучшие времена и криминал присутствует практически во всех сферах жизни, а озвученная цифра по нашим меркам очень большая.
  Для того, чтобы я смог дальше помочь Вам, а также чтобы развеять мои сомнения, прошу Вас сообщить мне более подробные сведения: имя и отчество и дату рождения или, на худой конец, откуда он приехал в вашу страну или названия фирм в России, с которыми он был связан по работе.
Также прошу выслать номер Вашего факса, на который я могу, при необходимости, пересылать копии документов (у меня нет на компьютере сканера или видеокамеры через которые я смог бы передавать изображения оригиналов, а пользоваться услугами третьих лиц не хочется).
   Дорогой Джон! В настоящий момент меня от терзаний совести удерживает еще одно соображение, которое может помочь и Вам в Ваших поисках. Дело в том, что я уже сталкивался с похожей ситуацией. Несколько лет назад обычной почтой я получил благодарственное письмо и почтовый перевод на кругленькую сумму от благодарных родителей за спасение их дочери. А поскольку подобных подвигов я за собой не знал, то чтобы восстановить справедливость пришлось проявить недюжинные способности детектива и найти героя. Вот тогда я и нашел за короткий промежуток двоих полных тезок себе, а с похожими инициалами и просто однофамильцев больше сотни, хотя до этого считал что фамилия у меня редкая.
   Также сразу хочу дать Вам совет на тот случай, если наши контакты не приведут Вас к желаемому результату. У нас на центральном телевидении есть передача "Жди меня", сотрудники которой занимаются поисками по всему миру пропавших людей или просто людей, потерявших связь друг с другом по тем или иным причинам. Можете обратиться туда, может Ваш клиент уже разыскивается ими.
Только еще раз прошу быть поделикатнее: придумайте какую-нибудь легенду. Как говорится у нас на Руси - это будет ложь во спасение.
   Дорогой Джон! Очень прошу Вас: развейте мои, порожденные Вашим обращением, сомнения, вышлите мне, то что я прошу. Я конечно могу начать поиски бывшей жены прямо сейчас, но представьте себе, каково будет мое появление сначала перед ее родственниками а потом и перед ней через многие года забвения. И имею ли я право на это без твердой уверенности в правильности данного поступка.

   Заранее благодарю за ответ
   С пожеланиями успехов, здоровья и терпенья
   Мартынюк Валерий Иванович.

 

   Длинно конечно получилось и чистой воды выдумка, но как говорится: играть так играть. Да и заложил в письмо намеки что я хоть и лох, но лох думающий: может отвяжется сразу и не будет мне морочить голову. Отправил письмо, предварительно организовав новый п/я: нечего загромождать мусором дом в котором живешь.

    Не прошло и суток, получаю ответ:

Уважаемые Валерия Мартынюк
Как вы сегодня? Я надеюсь, что вы наслаждаетесь красотой day.I читать почту и ее содержание было satisfactory.It показывает, являются разумными и рациональными.
Эта сделка потребностей доверие, искренность и truthfulness.I кто-то необходимость которого Да да, кто-то, кто должен придерживаться его words.This в том, что банк перечислит деньги на ваш счет в вашей стране.
Я не хочу кого-то, кто станет лев сразу деньги перечисляются в его account.I нужна ваша торжественное заявление, чтобы быть надежным, искренним и правдивым в этом transaction.I решили предложить вам 40% от общей суммы, чтобы избежать все формы зависти, которые могут возникнуть в этой сделке.
Я Джон Луер, я 58yrs м старый, я живу на № 21 caise Ogui де от Ovim Ломе-Того. Я женат на прекрасной женой и благословил с четырьмя детьми, моя жена Миссис Nedia Смит медсестра и работает с больницы общего профиля здесь, в Ломе.
Я искренне надеюсь, что мы будем работать вместе на самом деле без каких-либо атома жадности обманывают друг друга, как я считаю, что этот бизнес, безусловно, принесет нам вместе для хорошего бизнеса и дружбы отношения как Я хочу стать к вашей стране со своей семьей урегулировать финал в вашей стране.
Это очень важно, что вы понимаете, что ваше являются самым надежным и надежный человек, насколько эта сделка обеспокоен, потому что это средства будут поступать в ваш счет и в свое имя, чтобы мы нуждаемся в вашей слово, что вы ни в коем случае двойной крест
меня.
Счет в вопросе принадлежит моего покойного клиента, он работал с Shell развития компании, а также экспортером золота в Африке. Он был моим client.He погибли в результате сердечно-сосудистых состояние на 11 ноября 2004 года. Сердце его состояние было в связи со смертью его жены и единственного сына привлекать перелет Сбои в Бенине Республики Западной Африке.
Счет был заморожен с тех пор и не тело никогда не обращаются за претензии или identification.It было после аудита в конце финансового года, в 2007 году в отделение банка, что они обнаружили, что его фонд по-прежнему невостребованными, и они сделали Связаться со мной, чтобы искать и искать его ближайшие родственники с одинаковой фамилией, этот счет было покоя. После всех рутинных уведомления от банка вызвали никакого ответа, я решил сделать дальнейшие запросы от себя и узнал, что он не имел никакого отношения на всех в Ломе.
Что я хочу, чтобы ты должен стоять как ближайших родственников умершего так, что это средства будут выпущен к Вам. Я знаю, что вы не связаны или даже знать его, но я вам предоставит всю необходимую информацию в банк, возможно, необходимо доказать, что вы законный ближайших родственников к нему. Я также представит свое имя в банке после того как я слышу от вас.
Эти сделки займет две недели, чтобы в комплекте с вашего сотрудничества. Я хочу заверить вас, что нет никакого риска, вовлеченного вообще в этой сделке, как мы наметили планы на гладкой претензии и передача этих средств на ваш счет. После поступления денег от сюда, чтобы ваш счет, мне и моей семье будет приехать в вашу страну, чтобы встретиться с вами и доли Фонда в рационе 60/40 /.
Если вы хотите продолжить, пожалуйста, предоставить мне следующую информацию.
Ваше имя:
Электронная почта:
Профессия:
Возраст:
Семейное статуи:
Номер телефона:
Я буду идти вперед и представить ее в банк, где деньги на хранение, как это сделает любые претензии нашей правовой и подлинного, без каких-либо нарушение закона.
Я надеюсь услышать от вас скоро.
С уважением,
Эсквайр Джон Луер.

Ответ не менее длинный и не менее обстоятельный. Особенно удивляет рацион, за него при реальности сделки постараться  можно и не так. Но вижу, намеков не понимает. Что ж делать, придется играть дальше. С ответом не задерживаю:

 Уважаемый Джон Луер Эсквайр, здравствуйте!
   Вступить с Вами в контакт меня заставило вовсе не желание получить какие-либо деньги, а стремление к восстановлению справедливости в отношении родственников Вашего бывшего клиента, к которым, что пока не исключено совсем, возможно отношусь и я. Тем более что деньги в жизни моей и моей семьи не играют главной роли: у нас у всех есть работа, которая позволяет удовлетворить наши скромные потребности и оставляет нам время наслаждаться красотами природы, музыкой и общением с друзьями.
   Прочитав Ваше второе письмо, я понял, что Вы от меня хотите.
   Что же, может Вы и правы в своих действиях, да и не в моих правилах осуждать кого-либо не имея полной информации и не зная настоящих мотивов тех или иных поступков.
Я прекрасно понимаю, что без Вашей личной инициативы, без Вашей помощи вряд ли разрешится данная проблема. Банки выполнив свои формальные обязательства вправе оставить все как есть и ждать разрешения проблемы сама собой, да и выгодно им это. А любая работа должна быть вознаграждена, весь вопрос в цене.
   Серьезно обдумав Ваше предложение, я принял решение продолжить контакты с Вами. Да пусть простят меня родственники Вашего клиента за то, что принимаю такое решение без их согласия. Поэтому даю Вам свое честное слово в том, что все наши договоренности, к которым Вы и я придем с обоюдного согласия, с моей стороны будут выполнены в полном объеме и неукоснительно. Фактически я принимаю на себя роль доверенного лица родственников Вашего бывшего клиента на территории России. Что касается «рациона», я, в принципе, согласен,  но окончательное решение будет принято позднее после моих консультаций по этому вопросу со специалистами и согласования с Вами.

   Мои данные:
   С уважением Мартынюк Валерий Иванович.

 Отвечаю не задерживая и не забыв вложить свои данные а также продолжаю намекать, что я не лох.

Джон не замедлил с ответом.

Уважаемый Валерий Мартынюк.
Большое спасибо за ваш быстрый ответ по почте, и ваша серьезность по отношению к этой сделке, если только вы можете поддерживать этот уровень серьезности и зрелости, мы должны взаимно достижения нашей цели в этой сделке.
И, как я говорю вам в последнее я почту послать к вам в clarification.That эта сделка является устройство бесплатно, насколько вы будете подчиняться и следовать моим директивам только на благо обоих из нас, это только для вас сделать до Ваш ум и вывести ваше время и самое главное для вас, чтобы эта сделка или деловой конфиденциальной и себя в покое, пока эти деньги прямо на ваш счет там.
Обратите внимание, что эта сделка находится в ваших руках, и я сделал все необходимые подземные работы и всегда будет консультации и предоставить вам, что делать в каждый данный момент, и Вы должны всегда действовать как человек, который действительно хочет, чтобы его умершего брата деньги утверждал
и передал ему.
Обещания:

1 .. Что вы будете держать эту сделку 100% конфиденциальными и относятся к нему с максимальной зрелости.
2 .. что вы всегда будете посоветоваться со мной, прежде чем принимать любое решение, так что мы всегда ставили наши головы вместе и выработать сделки без единой ошибки.
3 .. что вы будете держать свою долю средств после его должны были переведены на ваш счет в безопасности, пока я приехать для обмена в соответствии с указанным проценты, и что вы не будете обманывать меня после средства должны были переводиться на ваш
счет.
4 ... что вы поможете мне в инвестиционных целях после средства должны были переведены на ваш счет.
5 .. что вы будете делать, что вы держите на все инструкции и убедитесь, что сделка успеха и сохранить ее конфиденциальность даже из вашего ближайшего друга, чтобы убедиться, что обе стороны безопасность гарантируется после этой сделки должна была завершена.
6 ... И что вы поддержите эту сделку как финансовую, так и морально, пока этот фонд передается в ваш личный счет в вашей стране.

Если выше инструкции в порядке, чтобы вы любезно прислать подтверждающее письмо ко мне, чтобы я могу дать вам приложения письмо, которое вы будете заполнить и применять официально для фонда.
Вы можете позвонить мне на мой личный номер +ХХХХХХХХХХХ
 Эсквайр Джон Луер.

 Что же это уже ближе к делу. Но по-прежнему мои намеки не действуют: желание кинуть меня заглушает осторожность, так не долго ему и самому лохануться. Тогда коль назвался груздем будь им. Игра продолжается:

   Уважаемый Джон Луер Эсквайр!

   Я полностью понимаю и разделяю Вашу озабоченность в успешной реализации наших договоренностей и целиком полагаюсь при этом на Ваши большой опыт и компетенцию в проведении подобных работ. И поэтому ОБЕЩАЮ со своей стороны:

1.      Соблюдать полную конфиденциальность и относится с максимальной ответственностью в принимаемых мною решениях в ходе реализации наших договоренностей.

2.      Все свои действия производить только после консультаций и согласования с Вами и в полном соответствии с Вашими инструкциями.

3.      Выполнить все финансовые обязательства, связанные с реализацией наших договоренностей, в полном соответствии с  согласованными нами ранее решениями и с пунктами 3, 4, 5 и 6 настоящего письма.

 С глубоким уважением Мартынюк Валерий Иванович. 

Не успел отобедать, уже пришли инструкции к действиям и первый «официальный» документ, правда подозрительно скромный для серьезного учреждения. Но да бог с ним: мне пока все это ничем не угрожает. Заполняем бланк, отправляем в банк и докладываем Джону о выполнении.

Уважаемый Джон Луер эсквайр, здравствуйте!
В прикрепленном файле заполненная форма.
С уважением Валерий Мартынюк

 

Банк работает с не меньшей оперативностью, присылает уже более серьезный документ, заполняю и отправляю в банк. Рапортовать Джону не спешу, хочу посмотреть на его реакцию на молчание. И так летим быстрее некуда: три дня не прошло, а я уже почти признанный наследник, остались мелочи. Задержка подействовала: у Джона появилась некоторая нервозность:

 

Уважаемый Валерий,
 Как вы и ваша семья сегодня? Вы отправили форме на адрес электронной почты банк, который я, предоставленные Вам?
 Мой касается вас и вашей семьи, как я ждать, чтобы услышать от вас.
 Джон Луер эсквайр

 Не будем больше испытывать его терпение. Пишу ответ, но добавляю в него новый элемент предупреждения (п/я я зарегистрировал на другое имя, его и вставил в отправителя) и в дополнение начинаю и сам требовать от него откровенности: не все же быть куклой у него на проволочках:

Уважаемый Джон Луер Эсквайр, здравствуйте!
Приношу Вам свои глубокие извинения за задержку с ответом на проявленное беспокойство по поводу выполнения нашей сделки. Задержка была связана с выездом семьи в лес на зимний отдых, где нет средств связи.

Application Form  в банк я отправил сопроводив его соответствующей записью.

Дорогой Джон!
Для предупреждения возможных  затруднений при переписке с банком прошу Вас выслать мне имеющиеся у Вас сведения P.B.Martyniuk:
полные имя и отчество (расшифровка Р.В.);
дату и место рождения.
с уважением В.И. Мартынюк

 

Получаю из банка подтверждение. Делаю вид, что не понимаю его и шлю Джону письмо:

Дорогой Джон!

Я
получил из банка SCB ответ на мой запрос следующего содержания:
STANDARD CHARTERED BANK PLC
ATTN: VALERY IVANOVICH MARTYNIUK,
WE ACKNOWLEDGED THE RECIEPT OF YOUR CLAIMANT APPLICATION TENDERED TO THIS BANK BY BARRISTER RAYMOND KUFFOR.
THE BOARD AND MANAGEMENT OF THIS GREAT INSTITUTE WILL GET BACK TO YOU WITHIN THE NEXT 24 HOURS.
THANKS FOR YOUR PATRONAGE.
DR. PATRICK J. KOJO,
DIRECTOR OF FOREIGN REMITTANCE,
+
ХХХХХХХХХХХ

SCB PLC.
В данном письме слово RECIEPT, как мне кажется, следует читать "receipt", или я что-то не так понял. Прошу Вас разъяснить мне.
Жду ответа
С уважением В.И. Мартынюк

Почти мгновенный ответ, клиенту не терпится, не задерживаю и я, усугубляя его положение (меня на брата не купишь).

Дорогой брат,
 Банк говорит, что они получили Вашу заявку на претензию с одобрения их адвокат (юрист банка) адвокат Raymond Kuffor и что они вернутся к вам в течение ближайших 24 часов.
 Пусть теперь ждать их и молиться, что их ответ будет в нашу пользу.
 Мой касается вас и вашей семьи.
 Джон Луер эсквайр

 

Уважаемый Джон!
Я так и понял этот ответ.
Джон, я рад был бы обрести брата: жизнь так мало балует нас, сложно обрести просто друга, не говоря уж о брате. Чаще отнимает и тех и других.
Джон, но Вы поступаете не как брат: Вы оставляете без ответа все мои просьбы, даже многократные. Прочитайте мой предыдущий ответ. И поймите: я не терплю когда меня держат в неведении в делах, от которых может зависит вся моя дальнейшая жизнь. Я и так отступил от правила вступив в переписку с Вами: не начинать никаких дел, даже малых, если не знаешь как их закончить. Поэтому мои дальнейшие шаги будут целиком и полностью зависеть только от Вас, от того, как Вы поступите в этом вопросе. Хорошо, можете не присылать мне информацию, но Вы просто обязаны мне сказать ЕСТЬ она или ее НЕТ.
С уважением В.И. Мартынюк.

 

«Банк» выполнил свои обещания и прислал новый запрос, после правильного ответа на который, как я понимаю, можно считать дело сделано. За исключением малого, ради чего, собственно, и затевался весь этот сыр-бор, с меня просят (!!!) комиссионные. То же мне нашли лоха! И не подумаю: фиг вам. Платите сами, если хотите куш сорвать.

Уважаемый Джон, здравствуйте!
Из банка пришел официальный запрос (смотри прикрепленный файл) на мое имя и пришло время поработать Вам, если уж не доверяете мне. Но в данном запросе во второй части вопроса № 2 мне не понятен смысл выражения THE DEATH OF HIS DEATH (смерть его смерти). Я  думаю что это ошибка (уж больно много ошибок для такого серьезного института, не находите?). Я прочитал эту часть как  THE DATE OF HIS DEATH (дата его смерти). Но это по Вашей части, как специалиста в этих вопросах.
   Теперь по существу происходящего.
1. На вопросы 1,2, и 3 Вы должны подготовить мне правильные ответы.
2. По вопросу 4: у меня нет международного паспорта и DRIVING LICENSE, никогда не собирался в другие страны, я еще не все прекрасные места посетил у себя в России. Как быть?
3. По вопросу 5: Я живу строго по семейному бюджету, распределяемому на три месяца вперед, и никогда за свою долгую жизнь не пользовался кредитами банков или частных лиц. Да и не готовился я к таким затратам, так как Вы писали что эта сделка для меня ничего не будет стоить. Поэтому смогу запланировать $720 только на апрель 2011. Если время не терпит и Вы уверены в успехе нашей сделки, то произведите оплату, а я обещаю полную компенсацию Ваших вложений по окончании сделки.
 Дополнительно: Для полной гарантии моей честности и безопасности Вашего гонорара я подготовил для банка в России документы для открытия счета на «Фонд инноваций в высокотехнологичные разработки». Расходование средств с данного счета будет возможно только при двух подписях (digital signature): Вашей и моей. Таким образом будет гарантирована и Ваша и моя безопасность в финансовых вопросах.
  Но в одном вопросе, на данный момент, я удовлетворен: мой скелет остался в шкафу. Если бы Вы в первом письме правильно написали перевод (П.Б. Мартынюк а не Р.В. Мартынюк), то мы бы его и не потревожили. Так что в этой части я теперь спокоен.
Жду ответа.
С уважением В.И. Мартынюк

Джон уже проявляет нетерпение, я даже не успел уйти на обед, ответ тут как тут.

Уважаемый Валерий,
 Мой дорогой брат, слава Всемогущего Бога, что банк наконец-то признал приложения, что означает любой момент теперь фонд будет передан в ваш
 счет. Плата для банка, чтобы начать обработку Вашего заявления на передачу, до следующей недели к этому времени я считаю, что банк будет передавать этот фонд в ваш банк при условии, что Account.I является дата его death.In английском смерти человека является его дата.
 Ответы на вопросы банков
 Его полное имя: Engr.Peterson Беннета Мартынюк
 Дата смерти: 11 ноября 2004 года.
 Причиной смерти: он умер в результате сердечно-сосудистых условие
 СВЯЗЬ: мой дядя
 Не забудьте проверить ваш заграничный паспорт или водительские права отправить его в банк вы сразу увидите это mail.Then отправить ответы на bank.Ask банка как они хотят, чтобы вы платите обработку платежа, скажите им, чтобы дать вам информацию о том, как платить
 Комиссионная плата за оформление.
 Ожидание за ваш быстрый ответ,
 по отношению к вашей семье.
 С уважением в правовой,
 Джон Луер эсквайр

Так, Джон притворяется глухим по поводу денег  или «моя твоя не понимать», но и мы так могем.

Заполняю запрос от «банка» приукрасив отсебятиной и  умышленно допускаю ошибку: в одном месте у меня дядя Бенедиктович, в другом – Бандерович. Посмотрим на реакцию «банка». Про деньги также молчим: нет счета – нет денег. Отправляем и докладываем об исполнении.

Нетерпение так и прет от них: банк высылает счет а Джон в предвкушении вкусненького шлет ответ с похвалой мне.

Уважаемые Козлов,
Как вы и ваша семья сегодня? Вы сделали замечательную работу в переводе сообщения.
Пусть теперь ждать и молиться, что банк будет принимать информацию и дают нам инструкций о том, что делать дальше.
Джон Луер эсквайр

Наконец-то замечает, что письма приходят от другого, но, видно, считает что так и нужно: конспирация и конфиденциальность однако ж.

Мне это все порядком начинает надоедать. Сделаем паузу, посмотрим на их реакцию.

Так, через день от Джона запрос: почему не оплаты?. Рано еще дружок, потерпи.

Пошли звонки на контрольную симку. Не для того давал, чтобы отвечать. Номера разные, но не банковские и не Джона. Перестали звонить день, другой.

Пора проверить. Пишу письмо Джону. Странно, при попытке отправить письмо Джону браузер подвисает. Что бы это значило? Полдня а письмо не могу отправить. Ладно проверяем браузер а заодно и сайт: отправим письмо себе на другой адрес. Работает. Отправляю письмо с этого адреса: ушло.

   Дорогой Джон! Здравствуйте!

Наконец-то я добрался до компьютера и спешу ответить Вам.

Во-первых, приношу Вам свои извинения за столь долгое молчание. Связано оно было со срочной служебной поездкой в Сибирь, а туда только дорога в один конец занимает двое суток. Брать с собой компьютер и мобильный телефон не было возможности, да и нельзя было из-за возможной потери (дальние дороги вещь непредсказуемая), и, вместе с этим, и приватности.

А теперь что касается нашей сделки.

   1. Банк прислал (в прикрепленном файле) реквизиты счета, по которому необходимо отправить комиссионные и, в связи с этим, у меня к Вам несколько вопросов:

    - в тексте письма, особенно в  указанных реквизитах, имеются непереводимые слова, которых нет ни в одном из доступных мне словарей (то ли это специальные термины или ошибки, которые обнаруживались в предыдущих письмах банка). Отправка денег по такому счету - это большой риск. Поэтому прошу Вас дать перевод всех слов реквизитов

счета или их значение (для непереводимых).

    -  дайте разъяснения, почему в реквизитах указан совсем другой банк и нет ссылки на корреспондентский счет STANDARD CHARTERED BANK  PLC, а также почему получателем указан не банк, а частное лицо. Дайте разъяснения.

    -  разъясните, пожалуйста, почему мы (или я) непременно должны производить оплату через WESTERN UNION и для чего нужна такая срочность, ведь в предыдущем письме банк говорил о квартале, а до конца этого квартала еще есть время. А что касается WESTERN UNION, то я имею очень плохой опыт работы с этой службой: при отправке переводов членам семьи, отдыхавших за границей, деньги доходили до них уже по приезде домой, и имел случай потери. В настоящее время я этой службой не пользуюсь.

   2. Из служебной поездки я привез немного денег, которые я смогу вложить в нашу сделку. Но полностью покрыть предстоящие расходы их все равно не хватит. А расходы у нас следующие (смотри также разъяснения по этому вопросу в предыдущих письмах) :

     -  комиссионные для банка SCB PLC - $750;

     -  госпошлина и услуги нотариуса за регистрацию «Фонда инноваций в высокотехнологичные разработки», о котором я говорил Вам в предыдущем письме - $1450;

     - комиссионные за открытие валютного счета в банке РФ – $340 (10000 рублей).

  Поэтому я предлагаю разделить наши затраты: затраты, которые необходимо произвести в России, (≈$1900) оплачиваю я, а затраты в Того ($750) оплачиваете Вы, что с учетом сказанного в пункте 1 данного письма будет вполне разумным.

3. Для регистрации «Фонда инноваций в высокотехнологичные разработки» и открытия счета в банке мне будут необходимы Ваши данные: копия международного паспорта или водительского удостоверения и Ваша доверенность на мое имя на выполнение указанных операций, заверенные нотариально, сначала, по моему запросу, - факсом или по e-mail, а по Вашему приезду в Москву оригиналы.

Еще раз приношу свои извинения за задержку. Вполне возможно  что я что-то недопонимаю в данной сделке и делаю не так из-за отсутствия опыта, поэтому прошу Вас великодушно простить и разъяснить мне, что я делаю не так.

С наилучшими пожеланиями

С нетерпением ждущего Вашего ответа Валерий Мартынюк.

Оказывается письмо дошло и возымело действие: ответ пришел через три часа: объем письма большой и я не утруждал себя для облегчения перевода на английский: пусть отрабатывают, есть за что трудиться. Тем более и я помахал им перед носом зелененькими.

 Уважаемый Валерий,
Как ваши поездки в Сибирь? Я волновался, потому что я не слышал от вас в течение очень долгого времени, слава Богу, что вы благополучно back.I потребовалось время, чтобы изучить ваши сообщения, и что из банка и содержание хорошо понимали.
Помните, что банк говорит, что вы платите через их офис счет и платежную информацию, может быть, информацию своей учетной записи сотрудника, ответственного за ваше наследство файл, так как информация из банка, не бояться какого-либо риска, поскольку банк должен получить его.
ПЛАТИТЬ ПО: Ситибанк НЬЮ-ЙОРК,
SWIFT CODE: CITIUS33
В ИНТЕРЕСАХ:
СОЮЗ TOGOLAISE DE Banque,
SWIFT CODE: UNTBTG TG
АДРЕС: точка кипения 32212872004000
BENFICIARY: OBIO и FILS
Я также предлагаю, чтобы вы платите взнос в банк, через Western Union, чтобы избежать задержки, поскольку банк знает, почему они хотят, чтобы вы сделать это urgent.In случае каких-либо потерял на плату после оплаты через Western Union, вы не будете ответственность, поскольку вы следовали instruction.All, что вы должны сделать, это скопировать информацию можно получить в любое отделение Western Union платить взнос и отправить копию квитанции западного союза в банк в качестве доказательства того, что вы заплатили fee.Copy информации и следуйте инструкциям банка так, что мы получим наш фонд.
Имя получателя: Окечукву УСПЕХА OJUKWU
ГОРОД: Ломе
СТРАНА: Того
ВОПРОС: НОМЕР
Ответ: Один
Дорогой Валерий, Бог мне свидетели, что я потратил много денег из-за этого fund.On процесс обеспечения Аффидевит требовать от Верховного суда, я был обвинен в Высоком суде оплатить взнос, который больше, чем мои финансовые возможности, потому что я до сих пор подкупить некоторых отделениях для обеспечения, что не существует препятствий из anywhere.I должны отказаться от моей финансовой ответственности в моей семье только ради этого transaction.My жена в настоящее время очень плохо и нет денег, чтобы дать ей правильно медицинской помощи, я знаю, что я не должен быть говорю вам все это, но только, чтобы показать, что я также играет моей стороны.
Существует не нужно спорить с банком по этому вопросу, я советую вам пойти и отправить плату в соответствии с инструкциями банка, чтобы банк начнется процесс передачи.
Мои связи с вами, как я ожидаю услышать от вас.
Джон Луер эсквайр

«Моя твоя не понимать» продолжает работать. А тут еще и больная жена.

Придется его попинать немножко: может отвяжется.

    Уважаемый Джон, здравствуйте.

     Вчера я попробовал найти отделение Western Union у нас в городе: там, где раньше работали с Western Union, перестали работать с этой службой и сказали, что у нас в городе в настоящее время никто с ней не работает. Причина – неблагонадежность отделения этой службы в России. Это первое.

     Второе. В банках, занимающихся денежными переводами, я просил проконсультировать меня как правильно выполнить перевод по указанному счету, и был поражен услышанным: указанный трансфертный перевод числится у них замешанным  в мошеннических сделках(!!!).

     Во что Вы меня впутывете, Джон?

     На основании вышесказанного и в связи с тем, что данное недоразумение (пока я считаю это недоразумением) привело к нарушению моего второго (о первом я уже вам говорил) золотого правила ведения бизнеса, я ПРИОСТАНАВЛИВАЮ все действия по нашей сделке до полного устранения данного недоразумения. Наиболее быстрым и правильным, с моей точки зрения, устранением данного недоразумения явилась бы оплата данных комиссионных Вами, несмотря на имеющиеся у Вас трудности с этим. Это так же было бы доказательством для меня Вашей благонадежности.

    Следующим моим шагом должно быть обращение в банк в Того для уточнения моих действий, но я не буду этого делать не согласовав это с Вами.

     Жду Ваших решений.

      Мартынюк Валерий.

 

Нетерпение нарастает не успел оторваться от стула, а они уже перевели и успели ответ написать:

Уважаемый Валерий,
Доброе утро тебе и как ты? Я прочитал ваше сообщение для меня с полным пониманием.
Уважаемый Валерий, я хочу, чтобы вы обратите внимание, что мы в этой сделке вместе и только с взаимного понимания мы можем выполнить эту важную project.I ценим тот факт, что вы пытались сделать платеж, но иметь в виду, что ваши усилия не было плодотворным, поскольку Целью было не accomplished.The банка сказал вам, что вы можете пойти в любой Western Union или Money Gram служба вокруг вас с информацией платить fee.You только копать яму, которая уничтожит нашу effort.You были даны инструкции о том, что
сделать, но теперь вы пытаетесь отвлечь весь вопрос таким образом привлечь внимание misunderstanding.The был предоставлен банку вы не от меня, вы платите не мне, а банк для сделки, что мы взаимно участвовать дюйма

Я советую вам скопировать информацию и искать офис Money Gram вокруг вас, или вы можете пойти в соседний город и платить fee.put усилий!

Мой брат, помните, что бизнес остается тайной, пока цель actualise.Presently как я уже говорил, у меня нет финансовой возможности оплачивать fee.I сказал вам состояние моей прямо сейчас, и как хороший партнер вы, вы должны помочь! Не позволяйте никому убедить что-то вы очень хорошо знаете, это не мошенничество, эта сделка является 100% real.I даю вам слово, что вы сразу выплатить данное вознаграждение банка начнется процесс передачи и утвердить фондом для перевода в ваш account.Bear в виду, что ничего не работает в условиях путаницы! И, чтобы избежать сомнений, если это будет возможно для Вас, я советую вам поехать к моей стране, я буду направлять вас о том, как вы будете следовать этой сделки и свидетелем передачи этого фонда в вашей стране при условии account.My банк визы бесплатно, потому что это туристическая страна все, что вам нужно сделать, это доска полета и лететь вниз, я рад приветствовать Вас в аэропорту и направить Вас правильно.

Мой брат, я призываю вас брат, потому что я вижу, вы прямо сейчас, как часть меня, это моя культура, я хочу, чтобы вы Напомним происхождения этого фонда, мы не должны уничтожить его, поместив сомнений в уме банка и Government.Just следовать инструкциям так, что как правительства, так и банк не будет иметь никаких сомнений на ваш статуя, Есть некоторые решения или действия, вам может принять сейчас по отношению к банку банк возьмет на себя ваши статуи и начинают задавать Некоторые несущественные вопросы, помните, это Африка , я потратил много денег из-за этой сделки, я подкупил много, и провели много юридически ради этого course.Please Моя жена в настоящее время больных в больнице, и нет денег, чтобы дать ей надлежащую медицинскую attention.Help этой сделки для лучшего будущего.
В приложении к настоящему сообщение моего паспорта и лицензии, как прокурор.
Я жду вашего решения.

Джон Луер эсквайр

Оказывается можно и не деньгами, можно к ним  и живьем, но опять таки за свой счет.

 Вот на этом я и остановился. Джон ждет моего ответа. Подскажите как дальше поступить. Может я  в чем-то был неправ. А может кто хочет рискнуть: $1000 против  $1млн.?