Когда спешка не впрок...

На модерации Отложенный

Поспешил Дмитрий Анатольевич с принятием закона "О полиции". И вообще непонятно, зачем надо было устраивать "всенародное обсуждение", чтобы в конце концов поступить по-своему. Считаю переименование милиции в полицию просто ошибкой, которая тем не менее нанесет существенный вред государству и только ухудшит образ власти и правоохранительных органов в глазах народа.
В решении не учтено, что слово "полиция" с давних пор несет в русском языке исключительно негативную окраску. Это видно из устойчивых словосочетаний: "стычки с полицией" ("стычки с милицией" - это как-то не по-русски), "полицейское государство", "полицейский произвол" (в языке только недавно закрепился "наш" аналог - "милицейский беспредел"). Из "положительно окрашенных" или хотя бы нейтральных на ум приходит разве что "полицейская академия"...
У слова "милиция" еще остались допустимыми: "народная милиция", "моя милиция...". Даже название радиостанции "Милицейская волна" носит некоторый романтический оттенок, честно заработанный в своё время нашими органами правопорядка, стоящими на защите граждан. Полиции же такой имидж еще долго придется зарабатывать причём, к сожалению, кровью лучших.
А "Полицай" незабвенного Леонида Филатова как венец человеческой подлости  будет жить вечно:

"Горько плачет полицай — кулачище — в пол-лица:
Не таи обиды, Верка, на папаню-подлеца.



Смотрят из-под кулака два зарёванных зрачка…
Ох, и жутко в одиночку слушать вечером сверчка!..

Верещит в углу сверчок, верещит — и вдруг молчок!..
Ты себя, папаня, продал за немецкий пятачок…

Помнишь, дождик моросил, ты конфеты приносил,
Ты чего это такое в жёлтом кабуре носил?..

Тихо капает вода, забывается беда…
Помнишь Ольгиного Лёшку — ты за что его тогда?!

Помнишь, осенью в Литве ты зарыл его в листве,
А потом с охальным делом приходил к его вдове?..

За деревней тает снег. Бог простит тебя за грех,
А покуда за окошком — до утра девичий смех.

Водка зябнет на столе, ты опять навеселе…
Как ты слышишь, как ты дышишь, как ты ходишь по земле?!

Вот приходит месяц май, о былом не поминай…
Помирай скорей, папаня, поскорее помирай!!!"

Послушать песню можно здесь:
http://www.playcast.ru/?module=view&card=935688&code=db210a00a905dbde1f690a1236b0bd84b8696067

PS. Ну конечно, "Smoke on the water" куда как содержательнее...