«Махновская» песня «Любо, братцы, любо»… не имела к Нестору Махно никакого отношения

«Любо, братцы, любо» считается одной из самых известных песен донских казаков. Вероятнее всего, первый вариант её был посвящен победе полковника Матвея Платова (в будущем атамана Всевеликого войска Донского) над двумя ордами ногаев и татар.

Дело было в конце 1774 года. В степи, у реки Калалах (в переводе с тюркского - Великая Грязь) полк Платова и полк Ларионова, численностью около 1000 человек, подвергся внезапному нападению объединённых ногайской и крымско-татарской орд общим количеством в 10 тысяч всадников. Каждый всадник вёл ещё по три «заводные» лошади и одну сменную верховую.

Матвей Платов
И первоначально песня начиналась следующими словами:
На Великой Грязи, там где Чёрный Ерик,
Выгнали ногаи сорок тысяч лошадей.
И взмутился Ерик, и покрылся берег
Сотнями порубанных, пострелянных людей!
Быстро организовав традиционный для казачьей тактики обороны «гуляй-город» из телег и загнав во внутрь его лошадей, тысяча казаков двое суток держала активную оборону. После подхода подмоги, многотысячное войско татарского мурзы Давлет Гирея было рассеяно. На берегу ерика остались лежать «порубанными и пострелянными» более 500 басурман. Казаки потеряли убитыми 82 человека и треть лошадей.
П. С. Кирсанов, друг М. И. Платова, пал в этом бою. Впоследствии, его вдова Марфа Кирсанова - вышла за Матвея Платова, о чем также сообщают строки песни:
Жена погорюет - выйдет за другого!
За моего товарища, забудет про меня!
Вроде бы все ясно и понятно, но… скорее всего песня «Любо, братцы, любо» появилась на свет в сороковых годах ХХ века. Она является стилизацией под «старину» и специально написана для художественного фильма 1942 года «Александр Пархоменко». Автор музыки Никита Владимирович Богословский – автор текста Борис Савельевич Ласкин. Вероятно, припев и пара цитат позаимствованы из реально существовавших казачьих песен, но основной текст всё же сочинен Борисом Ласкиным.

Борис Ласкин
Почему же версия о рождении песни в сороковых годах наиболее предпочтительна?
Во-первых – нет достоверных нотных и текстовых записей, датированных более ранним периодом, чем выход фильма «Александр Пархоменко».
Во-вторых – отсутствуют фонограммы, хотя такую «хитовую» песню должны были бы записать еще в царские времена на пластинки для патефона. Кстати, в СССР песня вышла на виниле лишь в 1989 году, в исполнении Жанны Бичевской.

В-третьих - существует множество «переделок» песни (например, про танкистов), что тоже указывает в пользу того, что классическая «олдовская» многовековая версия просто отсутствует - поэтому допустимы различные её трактовки.
Напрашивается вывод: По всей видимости, родил песню «Любо, братцы, любо» не народ, а тандем Богословский-Ласкин.
https://www.youtube.com/watch?v=vNob3bttDxo
Комментарии
Как на Калалахе, там где Черный Ерик
Выгнали ногаи сорок тысяч лошадей.
И покрылся берег, и покрылся берег
Сотнями порубаных, пострелянных людей.
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить!
За царя, за веру буйну голову сложить!
А первая пуля, а первая пуля,
А первая пуля дура ранила коня.
А вторая пуля, а вторая пуля,
А вторая пуля прямо в сердце у меня.
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить!
За царя, за веру буйну голову сложить!
А в станице жинка выйдет за другого,
За мово товарища, забудет про меня.
Жалко только волю во широком поле,
Жалко мать-старушку да буланого коня.
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить!
За царя, за веру буйну голову сложить!
Травами, бурьяном, да полынью порастут.
Кости мои белые, сердце мое смелое,
Коршуны да вороны по степи разнесут.
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить!
За царя, за веру буйну голову сложить!
Атаман наш знает кого выбирает,
Он пополнит сотню да умчится без меня,
Им досталась воля, да казачья доля,
Мне ж досталась пыльная, горячая земля
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить!
С нашим атаманом не приходится тужить!
Любо, братцы, любо, любо, братцы, жить!
С нашим атаманом любо голову сложить!
От моего дома до Черной Грязи -чуть больше 100 км.
А это две большие разницы.
Спасибо, Галина!
Какие мы непобедимые - и какой "мусор" те, которых в 10 раз больше. Ну и так далее, и по сей день.
https://www.youtube.com/watch?v=znc6FTYbzDY
Ну да, ну да... Не записался Батька под микрофон!
Песни рождаются, живут, стареют.. Но не умирают.
Большинство народных (в частности- казачьих) песен- это усовершенствованные и подогнанные к духу времени старые песни.
Дореволюционная песня коногонов "А молодого коногона несли с разбитой головой" превратилась во время войны в песню о танкисте- "А молодого командира несли с пробитой головой"