Дети рынка, 4 глава

Дети рынка, 4 глава
https://www.chitalnya.ru/work/2501257/
Аудио-плеер, с запись. Татьяны, 4 минуты. 
Дети рынка, 4 глава
Глава 4
Служащий отеля сказал мне, что лучший маршрут - через Олбани, канал, Великие озера в Чикаго; что, когда я туда попал, я бы скорее всего, нашёл лодку или обслуживание в Джексонвилле. 
Я мог бы дойти к полудню в Олбани, если бы пожелал. Соответственно я приготовился к этому.
Я был очарован речной лодкой. Это было меньше, чем "Columbia и Каледония". И тоже двигалось паром. 
Там были самые огромные колёса. И как только мы были в пути, я обнаружил, что мы
скользим со скоростью двадцать миль в час. Быстро проходящие холмы и частоколы Гудзона служили, чтобы отметить нашу скорость. 
Были отличные салоны, прекрасные навесы для чтения или отдыха, прогулке на палубе. И там была толпа геев и вежливых пассажиров. 
Ужин мы сидели за длинными столами и подавали с каждой роскошью. А также всё путешествие стоило мне меньше семи шиллингов.
Прибыв в Олбани той ночью около девяти часов, я оказался в удаче. Я мог получить проход на лодке канала на следующее утро для Буффало; скорее мне разрешили спать на борту, я встал и в отставке. 
Я проснулся, когда лодка начинала спускаться. У меня не было никогда что-то подобного раньше.
Лодка была узкой, острой, весело окрашена. Было нарисовано три лошади, на каждой ездил мальчик, который призывал лошади вперёд. Мы путешествовали на большой скорости пять миль в час.
Но это было восхитительно. Мы ехали из Олбани более трех дней в Буффало. Время было хорошо проведено. Декорации были разнообразны и красивы.
Все время мы лазали по озеру Эри, к которому мы должны были
поднял, был намного выше нас. Мы прошли прекрасные долины; мы побежали рядом
сверкающие ручьи и реки; мы катались по холмам. Фермы были
большие и процветающие. Виллы были новыми, свежими с белой краской и
зелеными жалюзи, спрятанными среди цветов и кустарников.
Видите ли, мне восемнадцать, и эти внешние объекты реализуют мои мечты и
стимулируют их. Я не знаю этих людей. Они откровенны, разговорчивы,
часто вульгарно и предположительно. Но они дружелюбны. Есть много
веселье на борту, потому что мы должны часто уклоняться, чтобы спасти
головы от мостов, которые фермеры строят прямо через канал.
Дамы должны быть предупреждены и получили помощь. Есть узкие побеги и
крики смеха. И когда на колокол ужина звонит комичный негр
каждый устремляется в столовую. Я снова познакомился с
Американская устрица, сырая, жареная и тушеная. Это самый вкусный из
открытия среди новых яств. Тогда у нас есть замечательная жареная индейка,
курица, а также самые разнообразные овощи и сладости.
Я держу
ежедневная запись событий и впечатлений на почту моей дорогой бабушке, когда я приеду в Буффало.
Иногда я устаю от лодки. Тогда я иду на землю и бегу по пути за лошадьми. Молодая женщина едет в Мичиган учить. Школа присоединяется ко мне в этих рельефах от скуки лодки. Мы
обмениваемся несколькими словами. Но я вижу, что я недостаточно взрослый для неё. Я уже заметил её в доверительной беседе с мужчиной в возрасте Ярнелла. 
И вскоре они идут вместе, чтобы идти по тропинке, уходя немного в луга, или у подножия живописного холма. Мне интересны разговоры пассажиров, и я не могу выбрать, но следую за ними время от времени. 
Один человек читал "Ньюйоркер", напечатанный "Гриль и компанией". Я узнаю, что Гораций Гриль
его полное имя, и он приходит на оскорбление от руки человека
с одной из характерных козлиных бородок, которые я впервые наблюдал в замке
Сад. Виги! Я всегда ассоциировал эту вечеринку с широтой принципов. Теперь я слышу, что это называется центристская партия, монархическая партия. 
Беспристрастный мужчина, который жуёт табак, проклинает его как маску для старой федералистской партии, которая пыталась развратить Америку
Британской системой, после того, как она потерпела неудачу, как комбинация лоялистов
держать Америку под властью Великобритании. Это всё лабиринт
для меня, по крайней мере, что касается американской заявки, затем
человек с козлиной бородкой нападает на Новую Англию и называет её преданной
испорченного Евангелия зависти, которое покрывает его волчье лицо ненависти
Обезглавленным Агнцем главой всеобщего братства и уничтожения рабства.
Наверняка в Америке много раздоров. И снова президент
Джексон, тариф и счёт за силу! И будет ли Южная Каролина отделяться
из союза на счёт несправедливого и беззаконного тарифа? Новая Англия
пытался отделиться один раз, когда ход дела её не устраивал. Почему бы и нет
Южная Каролина, тогда, если она выберет? Другой человек читает книгу
стихов и разговаривает с собеседниками. Я слышу, как он говорит, что мистер
Уиллис - один из величайших поэтов мира. Я смотрю на книгу и
увидел имя Натаниэль Паркер Уиллис. Также кажется, что Уиллис - редактор
одного из величайших в мире литературных журналов. Опубликовано в Нью
Йорк и называется New York Mirror. Это всё так странно. 
Это Правда, в этой стране, так далеко от Англии, есть мужчины, которые равны Шелли и Байрону, или Теннисону, чья первая книга дала мне такой восторг в последнее время? 
Мы близки к концу путешествия. В Локпорте мы поднялись в пропасть,
над которой проливается Ниагарский водопад на несколько миль. Сейчас мы находимся на
уровень с озером Эри, куда мы поднялись за холмы, так как мы покинули Олбани. 
Вскоре мы путешествуем по стороне река Ниагара; мы быстро приближаемся в Буффало.