песня в исполнении дуэта Криса Нормана и Сюзи Кватро
На модерации
Отложенный
https://youtu.be/iGaF4tKUl0o
Our love is alive and so we begin
Foolishly layin' our hearts on the table,
stumblin' in
Our love is a flame burnin' within
Now and then fire light will catch us,
stumblin' in
Wherever you go, whatever you do
You know these reckless thoughts of mine
are followin' you
I've fallen for you, whatever you do
Cause baby you've shown me so many things
that I never knew
Whatever it takes, baby, I'll do it for you
Our love is alive and so we begin
Foolishly layin' our hearts on the table,
stumblin' in
Our love is a flame burnin' within
Now and then fire light will catch us,
stumblin' in
You were so young, ah, but I was so free
I may have been young but baby, that's not
what I wanted to be
Well you were the one
Oh why was it me?
Cause baby you've shown me so many things
that I'd never seen
Whatever you need, baby,
you got it from me
Our love is alive and so we begin
Foolishly layin' our hearts on the table,
stumblin' in
Our love is a flame burnin' within
Now and then fire light will catch us,
stumblin' in
stumblin' in stumblin' in
Foolishly layin' our hearts on the table,
stumblin' in
stumblin' in stumblin' in
Now and then fire light will catch us,
stumblin' in
stumblin' in i'm stumblin' in
Foolishly layin' our hearts on the table,
stumblin' in
stumblin' in i'm stumblin' in
We were stumblin' in
Now and then fire light will catch us,
stumblin' in
Foolishly layin' our hearts on the table,
stumblin' in
Крис Норман на тот момент был вокалистом (фронтменом) группы Smokie, так что для него эта песня была отходом от хард-рокового звучания его группы[1].
В песне поётся о том, как неожиданно влюбляешься в человека, в которого никогда нельзя было ожидать влюбиться[1].
Песня достигла 4 места в США (в Billboard Hot 100). (В Великобритании же сингл с ней был менее успешен, он поднялся до 41 места в сингловом чарте UK Singles Chart.)[1]
Для Сюзи Кватро, у которой в британских чартах побывала целая серия хитов, эта песня за карьеру так и осталась единственным хитом в США (то есть единственной, попавшей в американские чарты)[1].
И для Сюзи Кватро, и для Криса Нормана (как сольного исполнителя) данная песня в итоге оказалась самой успешной песней в карьерах, причём с большим отрывом[1]. (У Криса Нормана потом была песня «Midnight Lady», но она была огромным хитом только в континентальной Европе, в Великобритании в чарты не попала.)
Песня «Stumblin’ In» является одной из наиболее часто включаемых в сборники романтических хитов 70 - 80-х годов.
Комментарии
Наша любовь жива и поэтому мы начинаем любить,
Глупо выкладывать наши сердца наизнанку,
Спотыкаясь.
Наша любовь — пламя, горящее внутри.
Время от времени огонь будет охватывать нас
Спотыкаясь.
Куда бы ты ни шла, что бы ты ни делала,
Ты знаешь, эти мои опрометчивые мысли
Следуют за тобой.
Потому что, малыш, ты показал мне столько всего,
Чего я не знала.
Чего бы это ни стоило,малыш, я буду делать это для тебя.
Наша любовь жива и поэтому мы начинаем любить,
Глупо выкладывать наши сердца наизнанку,
Спотыкаясь.
Наша любовь — пламя, горящее внутри.
Время от времени огонь будет охватывать нас
Спотыкаясь.
Я, может, и была молодой, но, малыш, это не то,
Какой я хотела бы быть.
Ну, ты была той единственной!
Ох, почему именно я?
Потому что, крошка, ты показала мне столько всего,
Чего я никогда не видел.
Чего бы ты не хотела, детка,
Ты получишь это от меня.
Глупо выкладывать наши сердца наизнанку,
Спотыкаясь.
Наша любовь — пламя, горящее внутри.
Время от времени огонь будет охватывать нас
Спотыкаясь.
Спотыкаясь, спотыкаясь....
Время от времени огонь охватит нас
Спотыкаясь.
Спотыкаясь, спотыкаясь....
Глупо выворачивая наши души наизнанку,
Спотыкаясь.
Спотыкаясь, спотыкаясь....
Мы спотыкались...
Время от времени огонь охватит нас
Спотыкаясь,
Глупо выворачивая наши души наизнанку,
Спотыкаясь...