Что ГРУ хотело вот этим взломать в Нидерландах?

Дошли руки до просмотра навостей о новом шпионском скандале, дескать шпионы ГРУ в Нидерландах хотели взломать ОЗХО, подъехав вплотную к зданию и включив некое оборудование в багажнике. Изучив "доказательства" из новостной подборки я, как человек, работающий в области информационной безопасности, честно говоря офигел.

Внимание на картинку:
1. "Укрытая одеждой антенна WiFi" - ни к чему не подключена, не просматривается даже контур. Либо это плоская широкоугольная антенна, направленная вверх, либо это лежащий на боку всенаправленный "штырь" либо узконаправленная "ёлочка". Во всех случаях для оптимального "прицеливания" антенны должны быть установлены иначе: штырь вертикально, широкоугольник под развернутым углом к объекту, узконаправленная - прямо на источник сигнала.

2. Ящик "трансформатор" и сумка с батареей - для чего?! Питать некий "компьютер"?! 
3. "Компьютер" с единственным проводом и якобы подключением к Интернету через 4g - чем занимался? 

Рабочая схема выглядит так: подходящая для работы антенна с подходящим адаптером подключены к микрокомпьютеру типа RaspberryPi, соединённому с источником Интернета(можем, телефон).

Всё это запитано от павербанка (20Ач хватит на целый день "работы"). Вся схема - компактно умещается в сумочке или рюкзачке. Из машины "пулять" глупо - у авто плохая радиопрозрачность. Что внутри микрокомпьютера я рассказывать не буду - кому интересно сам найдет шаблоны такого рода атак. 

Доказательная база выглядит полным фуфлом: отдельно багажник с какими-то ящиками и проводами, отдельно компоненты (штырьковые антенны, провода и прочая мелочевку). Причем всё упакованное.