Журналистов попросили изменить совпадающую с матерным словом фамилию футболиста
Сотрудники Роскомнадзора обратились в редакцию Sports.ru с просьбой изменить фамилию футболиста из Соломоновых островов Пола Хуя (Paul Huia) из-за нецензурной лексики. Об этом гендиректор издания Дмитрий Навоша написал на своей странице в Twitter.
Навоша отметил, что юрист компании получил звонок из Управления Роскомнадзора по Северо-западному округу. Представители ведомства предложили написать имя и фамилию спортсмена на английском, чтобы читатели не видели матерные слова в материалах.
Дмитрий Навоша@navosha
Только что позвонили из Управления Роскомнадзора по Северо-западному округу – попросили изменить фамилию футболиста Пола Хуя. «Например, написать имя-фамилию на английском».
Ждем, когда доберутся до чемпионата Аргентины с «Химнасией де Хухуй».
Гендиректор издания заявил, что звонок мог оказаться пранком, так как Роскомнадзор пока не присылал никакие официальные документы в редакцию Sports.ru.
В разговоре с журналистами Навоша сказал, что не собирается предпринимать никакие действия по изменению фамилии футболиста. Сотрудники спортивного издания отправили в Роскомнадзор запрос о том, действительно ли у них работает человек, который звонил в редакцию, однако пока не получили ответ.
16 августа издание Sports.ru выпустило материал про вратаря сборной Соломоновых островов под заголовком «Пол Хуя – футболист. И он играл против России».
Комментарии
— Ихти — по—гречески рыба, андр — человек.
— То есть всё вместе значит: Фишман?