Одесса два века назад глазами иностранца.

   Одесса - славное городище, обширное, многолюдное и торговое, которое до перехода в состав русского государства представляло собой невзрачный уголок и имело близ моря, где ныне карантин, бессильную крепотцу, называемую Хаджибей, которую построил некогда князь Хаджи-Бей.

   Одесса - город почти всех народов, в особенности европейцев; здесь вы встретите коммерсантов всех наций и городов, которые ведут сношения с большими городами Европы... Город этот весьма пространный и расположен на плоскости; улицы широки и прямолинейны; по обе стороны каждой улицы устроены каменные канавы, куда стекает вода, и мощеные тротуары для пешеходов; посредине же остается широкая дорога, немощеная для телег.

   Рынок и роскошные магазины устроены на больших улицах. Все дома - каменные, красивые, много двухэтажных и трехэтажных, покрытых медью.

МИНАЙ МЕДИЧИ, 1830 г.

 

Материал взят из книги Олега Губаря "100 вопросов "за Одессу"".