"Управление или бардак"

На модерации Отложенный Топменеджер- кто это и с чем его едят? В переводе на русский родной наш язык менеджер это просто управляющий причем не важно чего и чем. А вот "топ" это еще черт его знает как расшифровать. Если по русски то есть такая старая веселенькая песня "топни нога да притопни друга". Если с оглядкой на запад то это типа высшего руководства банков, заводов и других"пароходов". Но у нас то вообще не запад, вот мне и интересно как применительно к России это обозвать???.