Одесский говорок

Красивая, крепко красивая, страшно красивая, красивая до ужаса...
_________________________
- Дети, этот русский язык имеет трех степеней сравнения:
"близко", "ближе" и "от-от-от"; "глубоко", "глубже" и "тыф ын дрерт" (глубоко в земле)
____________________________
"Мадам, ваши глаза заставляют меня забыть падежов".
________________________________
- На вам пятно.
- Не на "вам", а на "вас".
- На мине??
- Не "на мине", - "на мне".
- Так я ж и говору: на вам пятно.
_______________________________
"Изя, не дрожи стол, мукнешь стаканчик"
_____________________
"Дети, если будете кричать, вы проснете папу..."
____________________
"Слушайте меня ушами, тетя Песя"
_____________________
"Не трогайте меня руками"
_____________
"идите отсюда ногами"
_________________
"ешь ротом"
___________________
В трамвае:
- Платите штраф!
- За что, за то, что я висю?
______________________
"Замолчи свой рот, замолчи!".
________________
- Меня сегодня выпороли...
- Как это?
- Что значит, как это? Что вы не знаете как порают? Из розгами".
_____________________
- Мадам Давизо, говорят, вы обладаете даром завлекать мужчин?
- Даром?! А вот им даром! (показывает дулю)
_____________________________
Приезжий останавливается на Соборке возле неработающего фонтана:
- Здесь бил фонтан?
- Почему бил? - оскорбился одессит. - Он бил, есть и будет.
Комментарии