Инаркиев сделал невозможный ход

Суббота, 30.12.2017 00:01

Норвежский телеканал NRK зафиксировал разговор Эрнесто Инаркиева с главным арбитром чемпионата мира по блицу Панагиотисом Николопулосом, когда разбирали спорный момент в партии россиянина сМагнусом Карлсеном.

Напомним, Инаркиев сделал невозможный ход, оставив своего короля под шахом, а когда Карлсен в свою очередь увёл своего короля из-под шаха, Инаркиев остановил часы и потребовал присудить ему победу. Сначала судья выполнил требование, но позже результат был отменён, россиянин отказался продолжить партию, и ему было зачтено поражение.

ВИДЕО, ПОДРОБНОСТИ

Тарьяй Свенсен сделал расшифровку беседы на английском. Мы переводим её на русский:

"Э.И: Я остановил часы в момент, когда он сделал невозможный ход.
П.Н.: Да, у вас есть право остановить часы. Но ход, который он сделал, не невозможный.
Э.И.: Но вы говорите об арбитре, а это не арбитр, а я остановил часы и заявил о невозможном ходе соперника.
П.Н.: Но это не невозможный ход.
Э.И: Вы говорили, что Kd3 - невозможный ход в той позиции.
П.Н.: Ваш король под шахом - вот это и есть невозможный ход.
Э.И: Вы говорили, что Kd3 - невозможный ход.
П.Н.: Kd3 - это не невозможный ход. Что он невозможный, говорите вы, а не я. Он возможный. Но после того, как он сделан, создаётся невозможная позиция. Однако очередь хода за вами, и вы можете исправить позицию, уведя короля из-под шаха. Или, если не уводите короля, то невозможная позиция остаётся, и тогда мы фиксируем ничью.

Вот в чём дело.
(Инаркиев читает правила)
Э.И: Хорошо, я подам апелляцию, потому что здесь написано "на усмотрение судьи". Но я остановил часы и заявил, что соперник сделал невозможный ход, поскольку полагаю, что раз мой король под шахом, то соперник не может пойти королём на d3.
П.Н.: Может!
Э.И: Это невозможный ход! Вы так говорили.
П.Н.: Он сделал ход. Предыдущий невозможный ход остался на доске, а Карлсен не заявил об этом.
Э.И: Но я заявил.
П.Н.: Заявил о чём? О том, что вы сделали невозможный ход?
Э.И: Нет, заявил о том, что он сделал невозможный ход!
П.Н.: Но ход, который он сделал - возможный!
Э.И: Нет!
П.Н.: Да!
Э.И: Вы утверждаете, что в той позиции Kd3 возможный ход?
П.Н.: Да!
Э.И: Нет, это не так.
П.Н.: Нет, это так. Он приводит к невозможной позиции. Разницу понимаете?
Э.И: Да, но ход - невозможный.
П.Н.: Ход - возможный! Возможный-возможный!
Э.И: (неразборчиво)
П.Н.: Итак, вы продолжите партию или нет?
Э.И: Нет, я собираюсь подать апелляцию. Партию я не продолжу.
П.Н.: Хорошо".

Также Свенсен приводит комментарий Магнуса Карлсена тому же каналу NRK. По словам норвежца, подошедший к их столику арбитр спросил: "Ну что, ничья?" Инаркиев возразил: "Нет, я побеждаю", на что судья ответил: "Хорошо", - и присудил победу.

https://youtu.be/zcoGTd6I1PM?t=7