DFL: в Германии отрицают, что платили мальчику Коле за речь в бундестаге

 Обвинения против фонда Фридриха Эберта в «оплате» выступления мальчика Коли из Нового Уренгоя о «невинных солдатах вермахта» «надуманны», заявил в интервью Deutschlandfunk немецкий депутат и член правления фонда Роль Мютцених. Подобные «инсинуации» используются для того, чтобы изгнать западные политические фонды из России, подчеркнул политик.

DFL: в Германии отрицают, что платили мальчику Коле за речь в бундестаге

Reuters

Обвинения российских властей в адрес фонда Фридриха Эберта в том, что он оплатил приезд мальчика Коли из Нового Уренгоя в Берлин для выступления в бундестаге, «надуманны», заявил в интервью Deutschlandfunk председатель фракции социал-демократов в немецком парламенте и член правления фонда Фридриха Эберта Рольф Мютцених. Как напоминает издание, в ходе своего выступления в бундестаге мальчик призывал к миру и назвал солдат вермахта «невинными»

После обвинений депутат Госдумы подал в Генеральную прокуратуру иск против немецкого фонда, уличив его в «антигосударственных действиях»«Нет никаких свидетельств того, что фонд Фридриха Эберта пригласил школьника или что он поддерживал с ним контакт. Всё это надуманно, и, к сожалению, это не первый раз, когда против политических фондов за границей используются подобные инсинуации, чтобы изгнать организации из страны», — заявил Мютцених.

По словам политика, речь идёт «не о Москве, а об отдельных группах».

«Я боюсь, что Кремль призвал духов, которых он больше не может контролировать... Я думаю, что Кремль должен с осторожностью относиться к тому, каким группам он позволяет развиваться в России, —  группам, которые склоняются к национализму и шовинизму», — добавил немецкий депутат.

«За последние годы возникла совершенно новая ситуация — не только в России, но и в других странах, где тоже отчасти оказывают сильное давление на сотрудников немецких фондов. Для них тяжело находиться в странах, где насилие стало обыденностью, как, например, и в Центральной Америке», — резюмировал Мютцених.

КОММЕНТАРИИ:

По работе несколько командировок были в Германию. У них в СМИ каждый день говорят и пишут о России только негатив и ничего положительного. Нужны ответные меры с нашей стороны, изгнать фонд Фридриха Эберта из России, пока немцы не перестанут лить на нас грязь в своей и нашей странах. А немецкому депутату Мютцениху запретить к нам въезд.

Я не "дух" херр Роль Мютцених! Вы европейцы, убили всю мою семью во время блокады, осталась только моя мама... а ты - Роль Мютцених - сынок фашиста, сдохнувшего и обгрызанного собаками под Сталинградом..

мальчик Коля пожалел солдат вермахта которые стреляли в людей и плакали, стреляли и плакали. Какой сердобольный мальчик. Видимо немцам такие пассажи очень нравятся.

Поездку оплатили, текст дали. Я прекрасно знаю немецкий язык и много прожил в Германии. Многие нетипичные для русского языка обороты в речи мальчика - прямая калька с немецкого, банальный перевод.