6 причин, почему я не вернусь в Москву
На модерации
Отложенный
Москва - город контрастов. Если одни иностранцы приезжают в этот город, и влюбляются навсегда, то другие наоборот - больше никогда не хотят туда возвращаться. Интересно, со всеми городами России было бы так же, или это только столичный вопрос? Женщина из Мехико по имени Джанин Марк - блогер, путешественница и любительница приключений, посетила Москву и описала свои личные причины нелюбви к "Третьему Риму":
Процесс путешествия может быть сложным - вам придется иметь дело с новым языком, географией, обычаями и валютой, и, как правило, одновременно. Я считаю себя довольно опытным путешественником и открытым человеком, но давайте посмотрим правде в глаза: иногда вы посещаете место, и оно просто не резонирует с вами. Москва стала одним из таких мест для меня.
Вот шесть причин, по которым я не вернусь в Москву в ближайшее время:
1) Язык действительно сложный
В России используется кириллица, изобретенная в Византийской империи еще в Х веке. Это значит, действительно очень давно.
Когда слова произносятся, ваш мозг может обрабатывать звуки на слух и даже представлять это слово в воображении. Однако, когда вы ходите по городу, то видите, что все указатели написаны на кириллице, оставляя вас потерянным в море перевернутых R (я). Это делает поиск какого-либо места весьма расстраивающим, особенно для новичка.
Попытка расшифровать расписания поездов в России не так проста, как вы думаете.
2) Сложности пользования общественным транспортом
Станции метро сами по себе достойны внимания туристов, но желаю вам удачи, если вы действительно хотите куда-то добраться. Вы можете найти обозначения на кириллице на основных платформах, где все в полном порядке, но как только вы садитесь в поезд, ни на одной из станции не будет знаков. Внутри некоторых вагонов есть небольшие электронные «ветки метро», где вы можете следить за передвижением поезда, но если они не работают, то вы сами по себе.
А сами станции метро в России могут быть еще хуже в плане навигации.
3) Улыбающийся нахмурится
Друг, с которым я путешествовала, прекрасно выразил это: «Когда ты улыбаешься здесь, люди смотрят на тебя, как на идиота». Удивительно, но приподнять уголки рта, чтобы поприветствовать человека, здесь не считается нормой, поэтому я тоже хожу с хмурым лицом в конечном итоге.
Позже мой друг отметил, что слишком рано улыбаться, прежде чем вы познакомитесь с русским человеком, считается неприличным. Вы знаете, что на мой взгляд неприлично? Когда вы улыбаетесь кому-то, и получаете хмурый взгляд в ответ!
Почему такой мрачный вид?
4) Выпить среди бела дня это нормально
Было около двух часов дня, когда несколько друзей владельца хостела, в котором я остановился, решили раздавить бутылку виски на ресепшене. Я понимаю, что культура есть культура, но это не внушает доверия, когда ты только добрался до хостела, а там пахнет выпивкой.
Русская водка - всегда под рукой!
5) Прогноз: мрачно, возможны депрессии
Я приехала в середине сентября, когда во многих местах еще длится бабье лето. Но не в Москве. Я столкнулась с бесконечно серыми днями, расплесканными среди серых или коричневых зданий, и холодным ветром, который пронизывает насквозь любое пальто, не сделанное из гусиного пуха или плотной шерсти. Было настолько холодно, что я действительно думала, что моя кожа просто отвалится.
Любая вдохновляющая архитектура была минималистичной, и в сочетании с языковыми проблемами и политикой «без улыбок» я обнаружил, что в общем смысле культура здесь является мрачной и негостеприимной.
Зима в Москве может выглядеть красиво, но не долго.
6) Заблудиться - это не весело
Многие блоги путешественников рекомендуют вам заблудиться в новом городе, потому что это может быть дверью к замечательным открытиям. В какой-то момент во время поездки мне пришлось поспешить, чтобы забрать билеты на поезд до закрытия офиса туристической компании – до 18:00. Это звучало довольно легко, пока я не рискнул отправиться в район, который даже близко не напоминал ничего похожего на тот, где могло бы быть расположено офисное здание.
Бесконечные многоквартирные дома, создающие целые кварталы из ничего, и вот, наконец, показалось офисное здание. Я добралась до него убитым, потным, сердитым и опоздавшим. Схема города бессмысленна, так что навигатор может завести вас не туда даже не забавы ради, что уже печально.
Улицы просто сбивают с толку. Интересно, эти солдаты тоже потерялись?
Излишне говорить, что я не буду давать Москве еще одну попытку в ближайшем будущем.
Комментарии
Комментарий удален модератором
Указатели даже на полу в Московском Метро ...
http://blog.tripbase.com/6-reasons-why-i-wont-go-back-to-moscow/#comments
------------------------------------
всё понял, всё грамотно и без ошибок написано...
Молодец.
Кстати, о каком предложении ты писал? Про москву-жабу? Так там история следующая: зашол в коменты, а в первом посте написано: жаба. Вот я и уточнил, не о москве ли речь идёт. А автор поста его потом подправил.
Кстати, можешь свои ошибки тоже поправить, чтоб не выглядеть неместной тупицей, или местной...
Когда видела указатели на английском старательно отводила глаза....
Вообще девочка старательная учитывая что середина сентября была на редкость теплая, где она там нашла ледяные ветры....))))
А про запутанное метро вообще поржал...
Тётеньке в Токио надо сгонять для сравнения...
Там и метро простое, и язык самый элементарный! )))
----------
Что-то я не встречал среди мексиканских таких имен...
в Москве на халяву, но пролетела, как фанЭра над Парижью. Ещё не всё потеряно. Можно по
Нью-Йорку прогуляться с заездом в ЛондОн.
Вселенская печаль охватила Москву, ЭТО не вернётся! Как жить-то теперь?
Nu ma, nu ma iei, nu ma, nu ma, nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei,
Mi-amintesc de ochii tai.
-------
Ты хочешь уйти, но не берешь меня с собой...
какая печалька...
Москва, в отличие от Ленинграда ( СПб) для туриста слишком широка.
Её нельзя посмотреть" вообще", а надо разглядывать "частями". Или хотя бы с экскурсоводом, с настроенной "программой" для разных категорий туристов.
Самостоятельно можно получить удовольствие лишь уже узнав Москву и начав выделять для себя её определённые "залы".
Мне нравится Москва.
Лучший Город Земли!
Я был в Венгрии, а там язык труднейший! В день я могу запомнить без особого труда 50 иностранных слов. Причём я заметил, что чем ты больше слов изучил какого-либо языка то те слова, которые сразу не запоминались - запоминаются затем гораздо легче. Одним словом я отправился в Венгрию, выучив до посещения этой страны без особого труда 1000 слов. Знание этих слов - мне пригодилось. И вообще - если вы уже знаете какой-либо иностранный язык хорошо, то изучение нового языка не будет вызывать у вас особых трудностей!
а у нас баба переводчиком работала с корейского в корейской фирме, она говорит что у кого иероглифы обозначают слово, так все полностью иероглифы никто не знает даже сами кореные корейцы и японцы и т.д., знают только те слова-иероглифы которые им нужны), потому что их надо постоянно учить) даже могут что то читать и иероглифы пропускать.... общий смысл только понимать написанного)) о как))
москва это БОООООЛЬШАЯ деревня с бетоными коробками) здесь у нас.. только бабло зарабатывать и все)))
если посмотреть рекламу москвы, это кремль с василием блаженными и храм христа спасителя и усе))
да и еще про транспорт..с кризисом изменилось расписание увеличилось..посокращали мосгортранс водителей(
А почему Кириллица проблема, а фарси или арабский или индийский - нет ? Или китайский с японским..
К тому же по Москве на архитектурных памятниках есть описания с QR кодами, включая английский и пр. языки.. Видимо, дура, и аглицкого не знает..
Тарзан - это извращенец в разных смыслах.
КУРЯТНИКИ для охлоса))) - в эту вонючую КЛОАКУ - НИ НОГОЙ!!!!
1)Метрополитен в Москве ВЕСЬ продублирован на английском языке. И даже станции в поезде объявляются по-английски.
2) Сентябрь в этом году был необыкновенно теплым, так что опять сплошная ложь! Так тепло было, как летом.
2) Названия всех центральных улиц в Москве тоже продублированы на английском языке.
3) Заблудиться в Москве сложно, потому что жители могут по-английски объяснить путь-дорогу, а вот в Хельсинки жители английский не знают и к тому же плохо знают свой небольшой город, даже центральный район. Вот там очень сложно попасть на соседнюю улицу от центрального проспекта Маннергейма. А про транспорт вообще в Хельсинки бесполезно спрашивать на английском языке.
4) Улыбаться незнакомому человеку - это неприлично, поскольку улыбка - знак общения, а незнакомый человек, может, и не собирался общаться именно с тобой (у него планы пообщаться с другим человеком).