Малайзия, Бруней, Бутан – в погоне за счастьем

Этот дивный иностранец…
Большинство иностранцев спрашивает о чём-то совсем материальном: Откуда у вас этот дом? Какая у вас машина? Ездим ли мы в другие страны?
Они не могут прямо спросить: сколько у меня денег? Поэтому – интересуются всем, что можно приобрести за деньги. Много ли я плачу налогов? Сколько стоит медицинское обслуживание? И какая у меня будет социальная пенсия? Откуда я возьму деньги на образование моих детей?

Как я отношусь к нашему королю Джигме Кхесар Намгьял Вангчук? И к премьер-министру?
Вот ещё – самый распространённый вопрос. Доволен ли я их правлением? И что я думаю о форме управления нашим государством?

Политика и деньги.
Это всё, что интересует в нашей стране всех приезжих.
У нас нет показателя Внутренний Валовой Продукт (ВВП). И мы не измеряем экономику и уровень жизни в стране по доходам и росту производства.
Только счастье. Валовое Национальное Счастье (Gross National Happiness).
И конечно, наша вера.

Да. Года три назад у нас было несколько экспедиций из Англии. Все они пытались понять, почему мы один из самых счастливых народов на планете.
Я не знаю, что они там решили и какие сделали выводы.
Как-то не думал об этом.

Наверное – оттого, что телевидение мы стали смотреть позже всех на планете.
Да. Теперь я регулярно смотрю новости.
А больше…
Времени жалко. Работы много – рис, очень капризен и требует много внимания.

Странно.
Всем остальным приезжим я не мог ничего объяснить. Я путаюсь в этих денежных подсчётах. А дом? Я не знаю, сколько он стоит – я его не покупал. А как я могу относиться к королю, когда он – наш король, единственный и всеми почитаемый. Премьер-министр…
Мы сами его выбрали. У него работы – ещё больше чем у меня.

А с этим…
Сначала он спросил о друзьях. Где мои друзья?
И я рассказал ему почти обо всех своих друзьях, как нас раскидала судьба по стране, а некоторые – даже совсем уехали в другие страны.
О семье. Потому что у нас нет людей без друзей и семьи. Каждый – чей-то друг или родственник.
И как-то сразу стало легко объяснить про дом.
Мы построили его вместе с моими друзьями и семьёй. Также как и все остальные дома в нашей деревне.

Потом он спросил о творчестве. Создаём ли мы произведения искусства?
И я рассказал ему о том, что у нас нет людей, которые не занимаются творчеством. Потому что творчество – это наша жизнь.
Каждый – находит себе занятие и отдаёт ему всё своё время и душу.
И тогда…
Я смог рассказать этому иностранцу, откуда у нас появились материалы на мой дом, как я оплачиваю медицинские услуги, телевидение, и какая у меня будет пенсия. И на что будут учиться мои дети.
Все вопросы о деньгах – сразу стали понятны и мне, да и ему тоже.
Для нас – главное, это то, что мы создаём своей душой. И так как мы все – чьи-то друзья или родственники, то Счастье каждого – известно всем. Но в монастыре есть специальная книга, куда записываются все творения каждого.
Мой сын как-то назвал эту книгу – бухгалтерской.

Конечно, на память нельзя полагаться на 100%, даже на память всех. Столько всего создаётся каждый день. И украшений, и одежд, и орнаментов. Поэмы, песни и музыка. Картины и танцевальные этюды. Рассказы и повести. Да и много всего…
Кто-то талантлив в торговле, а кто-то в подсчётах.
…

А деньги?
Они у меня есть. Сколько?
Я не знаю. Деньги мы получаем за тот труд, который мы делаем «По-долгу». Вот я – потомственный фермер и знаю почти всё о рисе. И иногда – совсем не хочется идти на поле. Так увлечёшься орнаментом для фасада дома…
А нужно.
Если я что-то не учту или не выполню в срок – будет плохой рис. И от этого будет плохо и мне и друзьям и моей семье.
Так и каждый. Делает что умеет, но не всегда – с удовольствием.
За это – нам платят деньги.
Их я использую, когда кто-то едет в город. Конечно, там тоже можно продать мои фасадные орнаменты и на вырученные деньги приобрести то, что мне требуется. Но процесс торговли – не принесёт мне удовлетворения. У нас есть – кто талантлив в торговле и ему нравится получать заслуженную оценку деньгами - чужим произведениям и товарам.
А мы, с деньгами – ходим в библиотеку, покупаем книги, участвуем в представлениях, помогаем убогим. Вот на это – я трачу свои деньги.

Всё остальное – друзья, семья, родственники и творчество.
Потому что только в постижении жизни – есть смысл самой жизни. И каждый – создавая своё произведение искусства, постигает определённый участок жизни.
Двигается к цели.

Крестьянин
дзонг-кэг Пунакха
Королевство Бутан
20.01.2007