ПРИТЧА О ЯЗЫЦЕХ

На модерации Отложенный Х




Государство в виде архиерея в погонах обнюхало меня уже со всех сторон. Теперь предлагает выучить церковнославянский. Говоря университетским языком - «старослав». Перед этим сказали, что английский учить необязательно и китайский тоже. Ну, что можно сказать! - нѣсть глꙋпости горшiя яко глꙋпость. Похоже, мьгла покрыхъ землѫ и без ѹма мѧтетьсѧ всѧкъ чл҃вкъ. Хотя, не «чл҃вкъ», конечно, а просто чиновник с кадилом...

Ваш-благородие! Господин Гундяев! Я в курсе, что от такого предложения бѹдеть многа мьзда ваша, - это как пить дать. Но всё-таки мне интересно, куда это мы с этим старославом зайдём. Может, и на машинах возьмёмся писать ϴѣрαрϊ, на джинсах Лѣвϊς, а на магазине — Кл҃бса?..

Честно говоря, уже привык ничему не удивляться, но услышамши о старославе, азъ ѹснꙋхъ и спавъ возстахъ от изумления. Как этот чёртов церковнославянский учить-то въ ѹмѣ своѥмь? 






Вообще, сквернꙋ всю страстнꙋю ѿринꙋвше, не худо бы вспомнить, что, он – не просто мёртвый язык. Он мертворожденный. На латыни люди разговаривают. Ну, ладно, про людей это я загнул. Но академики и студенты действительно на нём говорят. На древнегреческом тоже говорят. Даже на эсперанто всякие ненормальные болтают. А вы когда-нибудь видели двух дьяков, весело трещащих на церковнославянском?

Нормальной грамматики нет. Принятой орфографии тоже нет. А учителя, кстати, есть? В семинариях и академиях учат всё те же университетские преподаватели. То, что церква не может выпускать православных лётчиков, сугубых физиков и богобоязненных хирургов - это понятно. И слава богу, кстати!

Они б нам налетали, навзрывали и нарезали б!.. Но она ведь даже не в состоянии обучить сама себя своему же языку! А тут фигак – и на всю страну такое!






...Когда в гимназиях говорили о предмете «древние языки», подразумевались всё те же латынь и греческий. Когда заходила речь о церковнославянском, то предмет назывался предельно понятно - «Закон Божий». Никакой лингвистикой там и не пахло.

Я понимаю, что теперь не пахнет Конституцией. Кому она на хрен сдалась в светском государстве! От неё ж одна беда! Не приведи господи, народ задумается над тем, что вси человѣ́цы раждаютсѧ вольни и равни достоинствомъ, одарени сꙋть разꙋмомъ и совѣстїю. И на шо оно властям? На фиг, на фиг...

Я вот думаю, следующим шагом после блокировки Telegram и повсеместного обучения языку-недотыкомке останется только перейти на бересту. А иконы государя писать «письмом светлым, а титл ВВХ с двоима иже». Тогда всё у нас будет, наконец, нормально. Как у людей. Причём, как у людей XVI века.

Зато какое раздолье реставраторам! Хоть – в Новгороде под сладкий перезвон топи всех в Волхове, хошь – школьника на кол сажай, а хошь – американцам в ООН скажи: «Ваше хотѣние, еже вамъ на градѣхъ и на властехъ совладѣти, идѣже быти, не подобаетъ». О! И пускай эти дураки думают, что мы такое ляпнули.






Только почему-то при каждой такой инициативе хочется не то Богу помолиться, чтоб он своих хоть немного унял, то ли уже врагу какому написать: «Приди, брате, ко мне в Москов, а то сил никаких не имаху. Семо и овамо. Fuck! ...Ну, в смысле – аминь»...