ХОРОШО ЖИТЬ / A GOOD PLACE TO LIVE: Jennie Shmeikhilman.
На модерации
Отложенный
Владимир Некрасов, международный проект «Хорошо жить»!
Уважаемые друзья, читатели моих блогов и страниц в социальных сетях, приглашаю Вас принять участие в международном проекте «Хорошо жить», в котором люди разных стран, разных социальных статусов, разных профессий и разных возрастов ответят на вопрос: «Что для Вас значит «Хорошо жить?», проиллюстрируют свое понимание хорошей жизни фотографиями и видео, с краткими комментариями.
Dear friends, readers of my blogs and pages in social networks, I'm starting a big international project "Good life" in which people from different countries, different social statuses, different professions and different ages will respond to the question: "What do You mean by "Good life?", will illustrate their understanding of the good life photos and videos, with brief comments.
Друзья, не скромничайте! Поддерживайте понравившиеся вам ответы «лайками», «плюсами», перепостами в своих сообществах. Поощряйте людей, поделившихся с вами своим опытом и пониманием Хорошей жизни!
На вопрос: «Что для Вас значит «Хорошо жить»?» ответила Jennie Shmeikhilman, Orlando, state of Florida, USA.
Good place to live – это, вообще-то, прекрасное место для жизни! Так переводится!
Я живу, действительно, в хорошем месте для жизни! USA, state of Florida! Живу в маленьком тауне, прямо под Орландо! Здесь все друг друга знают, и все знают меня! Я работаю в радиологии, и каждый житель нашего тауна, так или иначе, пользовался моими услугами! Люди здесь прекрасные, добрые, доброжелательные, улыбчивые! Каждый с удовольствием поздоровается с тобой, никогда не пройдёт мимо, опустив глаза, обязательно улыбнётся и поздоровается! Я к этому быстро привыкла, потому что это приятно!
Здесь хорошо медработникам, очень много офисов различных докторов, госпиталя, лаборатории и тд!
Очень легко купить собственный дом, здесь не такие сумасшедшие цены, как в Орландо, намного дешевле, хоть до Орландо рукой подать! Я купила дом с тремя спальнями, столовой, гостиной, большой кухней, две ванные комнаты, большая крытая веранда, из которой при желании можно сделать две большие комнаты, у мужа свой кабинет! Комнатка, где стоит стиральная машина и сушильная машина, большие полки для продуктов, специй, в общем, очень удобно! Со стороны входа ещё одна веранда, с крышей, но спереди открытая! Большой участок, особенно, задний двор! На заднем дворе очень большой бассейн, ingraved!
И такой дом доступен каждому, кто работает!
Ничего особенного! Машины наши - не роскошь, а средство передвижения! Жизнь в Америке существенно отличается от жизни в других странах! Здесь все для людей, забота чувствуется на каждом шагу! После этой страны, где такая забота о тебе и настоящая свобода, а не на словах, жить хочется долго, здесь пенсионеры только начинают жить по-настоящему! Старость здесь не страшна! Пенсия, сбережения позволяют жить достойно! Люди на пенсии получают удовольствие от жизни! Я обожаю эту страну, которая заботится о своих гражданах и оберегает их по-настоящему!
I live, really, in a good place to live! I live in a small town, right below Orlando! Here everyone knows each other, and everyone knows me! I work in radiology, and every inhabitant of our town, one way or another, used my services! People here are beautiful, kind, friendly, smiling! Everyone will gladly greet you, never pass by, lowering his eyes, he will certainly smile and say hello! I quickly got used to it, because it's nice!
Here it is good for medical workers, there are many offices of various doctors, hospitals, laboratories, etc.!
It is very easy to buy your own house, there are not such crazy prices as in Orlando, it's much cheaper, even though it's a stone's throw to Orlando! I bought a house with three bedrooms, a dining room, a living room, a big kitchen, two bathrooms, a large covered porch, from which, if desired, you can make two large rooms, your husband has his office! The room where there is a washing machine and a drying machine, large shelves for food, spices, in general, very convenient! From the entrance side there is another veranda, with a roof, but in front it is open! A large plot, especially the backyard! In the backyard very large pool, ingraved!
And such a house is available to everyone who works! Nothing special! Our cars are not a luxury, but a means of transportation! Life in America is very different from life in other countries! Here everything is for people, caring is felt at every step! After this country, where such care for you and real freedom, and not in words, you want to live long, here pensioners only start to live really! Old age here is not terrible! Pension, savings allow you to live with dignity! People in retirement enjoy life! I adore this country, which cares about its citizens and protects them for real!
Комментарии