Всем Еленам нашего сооба

На модерации Отложенный

  Имя Елена греческого происхождения. Его перевод неоднозначен, скорее всего, означает «избранная», «светлая». Также  имя Елена можно интерпретировать как «факел», «огонь», «свет»; «светлая», «сверкающая», «сияющая», «блестящая», «солнечная», «лунная», «огненная», «избранная». Есть мнение, что имя Елена соотносится с понятиями «солнечный луч» или «солнечный свет», а само имя Елена – это производное имя от имени Гелиос, бога Солнца в древнегреческой мифологии. По второй версии, имя Елена имеет отношение к тому, как сами себя называли греки – эллины. Отсюда и вариации произношения имени Елена в различных странах. Имя Елена в переводе означает «гречанка». Имя Елена, чаще всего, ассоциируется с древнегреческой героиней Еленой Троянской (Спартанской), из-за которой разгорелась Троянская война, описанная в эпосе Гомера. В христианской традиции особо почитается святая равноапостольная Елена Константинопольская, мать римского императора Константина Великого. Великая правительница Киевской Руси княгиня Ольга приняла крещение под именем Елена (в 955 году). С тех пор имя Елена стало повсеместно употребляться на Руси, как в исходной форме, так и в народных вариантах – Олена, Олёна, Алёна, Ялена, Илена, Еления.         Как бы ни звучало это имя, оно для меня созвучно с Россией. Об этом есть песня в исполнении Вертинского, на слова Павла Шубина, написанная в 1946 году: АЛЁНУШКА

Все, что видывал-не видывал,
Забыл-не позабыл,
Я бы выдумал-повыдумал
Да песню сочинил.

В ней бы плыли гуси-лебеди
Окою в забытьи,
В тополином тихом трепете
Сияли соловьи;

За избушкой в три оконушка,
Не помня ни о чем,
Возле камушка Аленушка
Смеялась над ручьем;

 И в ее ладони смуглые

Слетала бы с куста
Удивленная и круглая
От радости звезда...

Только песня есть красивее —
Придумана не мной,
И зовут ее РОССИЕЮ —
Родимой стороной.

В ней за долами, за рощами,
На все края одна,
Деревушка на Орловщине —
Избушка в три окна,

И за росами-березами,
Одна на все края, —
Длиннокосая, курносая,
Лукавая моя!

Мне за Волховом без месяца
Ночами не темно:
За рекой-Окою светится
Волшебное окно.

За боями, за фугасками
От сердца недалек
Тот немеркнущий, тот ласковый
Волшебный огонек,

Тот, ведущий невидимкою
Бойца среди свинца,
Шелковинкою-бровинкою
Любимого лица...

...Все, что пройдено — не пройдено, —
Тобой озарено,
Милая навеки Родина,
Далекое окно!

Шубин. П. 1946

        Сегодня День России и в честь этого дня, я решил подарить свою работу вам, дорогие сообщники. Мой ролик посвящен всем Еленам нашего сооба, а их у нас двенадцать: Елена Валеева, Алёнка Алёнка, Елена Ананьева, Елена Кузнецова, Елена Басова, Елена Ненашева, Елена Фролова, Елена Захарова – Русская Славянка, Лена - Хак Модератор, Алёна Волга, Элеа Нор, Лена Казаровицкая.

https://www.youtube.com/watch?v=J6VqMzKYt_0