Прочь от империи

И в первом же комменте - отчетливо - ПОЧЕМУ рвать нужно все. Браво, спасибо!

та ладна! Англия в Шотландию не вцепилась, да и Испания в Каталонию тоже... одной России вечно больше всех надо, всё вцепляется...

чо - это из-за сала?

+++

Не, из-за боярышника.

+++++

аффтар сошедшая с ума рагуля!

Оккупация Крыма, развязывание войны и спонсирование сепаров в ОРДЛО, четвертый год на Первом канале ЕЖЕДНЕВНЫЕ 2,5 часа антиукраинской пропаганды в полит-токшоу (новостные сайты даже упоминать не надо), травля тех, кто против военной агрессии РФ против Украины...отличные у Вас представления об обороне, однако:).

про оккупацию Крыма скажите жителям Крыма, как и донбасцам что они оказывается сепары - у себя дома ))

... ЕЖЕДНЕВНЫЕ 2,5 часа антиукраинской пропаганды...А что все укропы так же думают?Вы что там о себе возомнили?! БезВизу в зубы и брысь в Европу,так ведь нет,все тут третесь,на жизнь свою разнесчастную жалуетесь..Тьфуу,Срамота!

При чем тут "думают" - в Украине, к счастью, российские каналы, в основном, отсутствуют. А вот для россиян это - ЕЖЕДНЕВНАЯ реальность. У меня есть Первый канал Россия, и знаю, о чем пишу.

Советую просмотреть содержание тем ток-шоу "Время покажет" за последние 3 года. Каждый день (без преувеличения!) 2 часа - ТОЛЬКО об Украине. Какое-то время первый блок был посвящен российским проблемам, но оказалось сложно унять гостей студии и повернуть их к украинской тематике. Поэтому - только и единственно Украина. Удивляюсь только, почему передача до сих пор не переименована в "Че там у хохлов".

Ваши чеченцы тоже были (а некоторые остаются) сепарами у себя дома, а про Крым крымчанам ничего рассказывать не надо. Они сами знают, как рашистские зеленые человечки и бешеные совковые пэнсионэры сдали Крым русне. Тем не менее, большинство крымчан украинские паспорта сохранили и ломанулись нынче за биометричеким на материк, хе-хе...интересно, почему это?

Крым вернулся в Россию , кстати, без единого выстрела. А войны на Украине, по украинским же данным, нет, а есть АТО, напиманающая карательную операцию против несогласных с конституционным переворотом. Чем Вам не еще один пример двойных стандартов?

Советы раздавайте укропам свидомым,это раз.Передача"время покажет"токшотит не только по хохлам,это два.И в первом коменте время на нее было 2.5,а в этом уже 2,это три.Можно было бы продолжать этот счет долго,но тыкать укропов в ихнее вранье.занятие скучное и не благодарное.Для вас же врать,это как дышать,отбери у вас эту возможность,тут же умрете от скуки.Так что сдувайтесь и валите в Европу.Аминь,мадам.

А вы в том числе. Это хорошо

Только по хохлам. Я специально проверяю, какие темии были, хобби такое. Очень редко гавкнут на ЕС или США, но тут же возвращаются к Украине. Не надо придираться; начало в 12.20, конец - в 15.00 ежедневно. С перерывом на 15-минутные новости. Ах, пардон, не 2,5 часа, а 2 часа 25 минут хохлосрача ЕЖЕДНЕВНО, ЧЕТВЕРТЫЙ год подряд!

Ты, мамзель, не хами. Вот ведь рашистское быдло, когда понимает, что аргументов толком нет, хамить начинает. Жалкие вы твари, ватники.

Во всех странах есть квотирование, даже в самых-самых законопослушных.

Вот и расскажите, как это квотирование осуществляется в Швеции, про всех не надо

Посмотрел информацию по финскому ТВ у них есть канал YLE FST5 – телеканал, ведущий трансляцию на шведском языке. Многие программы снабжены финскими субтитрам

Например, несмотря на то, что Швеция - феминистическайс страна, есть женские квоты и мужские. Фишка - открытость квотирования. Т.е., зачастую в рабочем анонсе так и пишут: "Предпочтение при отборе будет отдаваться кандидатам-женщинам (или мужчинам)". И это никого не возмущает и не заставляет бежать в суд с воплями:"Дискриминация!". Т.е., все понимают, что по каким-то причинам, в рабочем коллективе сильно преобладают представители одного пола, и квотирование призвано это частично изменить. Квотирование для представителей разных культур меньше, но оно тоже существует. Квоты для инвалидов, беженцев, возрастные - обычное дело.

В открытом квотировании ничего дискриминирующего или противозаконного нет.

И что? - и в Швеции есть финский канал со шведскими субтитрами. И норвежский, и датский.

Вы сами себе противоречите, каналы вещают на языках, национальных меньшинств, никаких квот у них нет, они же не вещают 50/50 или 75/25

Речь шла о языке вещания, а не кто вещает мужчины или женщины и т.д

В стране - политика мультикультурализма. Считается, что мультикультурное воспитание начинается с того, что человек еще ребенком СЛЫШИТ речь, язык других наций. Причем, всех. И учит языки. Не знаю, можно ли назвать квотированием допуск не-шведских языков в вещание. Скорее всего - да, но это уже стало принципом.

Тем не менее, шведский в вещании есть ВСЕГДА, в разных формах и во всех передачах.

Язык новостного вещания - шведский на шведских каналах. ВСЕ интервью в новостных программах и ток-шоу - на родном языке, с субтитрами, слышна нативная речь. Язык передач - нативный (ЛЮБОЙ) со шведскими субтитрами. Т.е., французский фильм пойдет на французском, италянский - на итальянском, анлоязычный - на английском; сделанная японцами программа будет на японском, китайцами - на китайском и т.д.,но будет шведский текст-перевод. Так по ТВ и в кино.

Исключение - фильмы и мультики для детей младше 5 лет, им делают шведскую озвучку новых мультиков, которые показывают в кинотератрах, и иностранных передач на детском канале. "Маша и Медведь" на шведском - прелесть:).

Вещающие на Швецию каналы вещают на шведском. Есть финский радиоканал, вещающий на шведском, датский, вещающий на шведском и т.д.. Цель - познакомить интересующихся шведов с событиями и культурой в этих странах. ТВ-передачи таких национальных каналов ВСЕГДА дублируются шведскими субтитрами (видимо, это 50/50).

А есть, просто, каналы, которые продаются в Швеции и которые могут смотреть нативные финны, датчане, испанцы, португальцы, русские. Конечно, языкового квотирования здесь нет. Они же к шведскому вещанию никак не относятся.

Любой частный телеканал страны обязан вещать на государственном языке, или, хотя бы, сопровождать свои передачи субтитрами.

Не совсем понятно, как можно в прямом эфире дублировать субтитрами,там где есть квоты, как я понял, это касается страны, которая этот продукт выпустила,т.е фильмы США, даже с субтитрами на французском языке, нельзя показывать более 50% вещания во Франции, в Украине другая ситуация, здесь фильмы и передачи могут создавать, как на русском, так и на украинском языках, и все это будет украинский продукт

В Украине запретили трансляции каналов РФ по кабельному ТВ, так, что это не Швеция, спутниковые каналы они пока запретить не могут

Так против этого никто бы не возражал, если фильм снят на русском языке его и так сопровождают субтитрами на украинском, но им этого мало, надо, чтобы фильмы на русском языке занимали не более 25% эфирного времени

Я поддерживаю это решение и приоритет национальной кино-телепродукции. Будут показывать меньше российского продукта, больше - из других стран. А Вы чего хотели? - Россиянам не нужно было затевать войну с Украиной, да еще спекулировать языковым вопросом. Тогда никакого квотирования бы и не было. РФия - враг. Спасибо скажите, что 25% на русском останется.

Что касается озвучки, то здесь, вообще, ниучего нового: очень многие передачи и фильмы-сериалы уже давно дублируются на украинский, или впрямую, или субтитры украинские. Лет 10-15, насколько я помню, не меньше. Я еще смеялась: передача на русском, который и так все знают, и субтитры на украинском - зачем, мол?

Кстати, основная масса российских сериалов снимается в Украине, половина актеров - украинские. Дубляж на украинском сделать очень несложно. И абсолютно необходимо, ИМХО.

Правильно запретили. У меня здесь Первый канал Россия, и я на личном опыте понимаю, какой опасный и подлый враг Украине Россия. Хотя бы якобы политшоу "Время покажет" - вот уже четвертый год ЕЖЕДНЕВНО 2,5 часа он Украине - вранье, гадости, подлости, передергивания, угрозы. КАЖДЫЙ ДЕНЬ - ТОЛЬКО Украина, как будто в РФии нет своих проблем. И это только один канал. Гадить стране и зарабатывать в ней на своем вещании, телепродукции и рекламе, разводя антиукраинскую пропаганду - слишком жирно будет.

Я думаю, с украинским продуктом будет 50/50. Собственно, уже. Например, меня саму удивило, что все концерты по ТВ, всякие развлекательные шоу, где есть ведущие, демонстративно ведутся на обоих языках: один ведущий говорит по-украински, другой - по-русски. Очень верная, на мой взгляд, политика.

Думаю также, что украинский продукт сместится на украинский в те самые 75%. Вы, просто, не понимаете настроений в обществе. И чем больше будет давилка и угрозы со стороны РФии, тем меньше будет русского. Давить на украинцев бессмысленно:"Хохол слухає, та свою думкку має":). Это в российском фольклоре герои - цари. В украинском - бунтари.