Перефразируя поговорку

В старину говорили: "Ну, ты прям как украл!"

Это если человека просили что-то принести - гвоздей там или воды, или дров или еще чего-то, а он приносил слишком малое количество.

В современной Эрэфии эта поговорка должна звучать по-другому:

"Ну, ты прям как заработал!"