Newsland.com – место, где обсуждают новости.
Социальный новостной агрегатор №1 в Рунете: самое важное о событиях в России и в мире. Newsland.com - это современная дискуссионная платформа для обмена информацией и мнениями.
В режиме 24/7 Newsland.com информирует о самом важном и интересном: политика, экономика, финансы, общество, социально значимые темы. Пользователь Newsland.com не только получает полную новостную картину, но и имеет возможность донести до аудитории собственную точку зрения. Наши пользователи сами формируют информационную повестку дня – публикуют новости, пишут статьи и комментарии.
Комментарии
Но на переходный период китаизации всей планеты знание их языка будет не лишним.
Ой ли? С чего вы взяли?
Во-вторых, к каждому сложному товару бытовой техники должна прилагаться в соответствии с законом "О защите прав потребителей" инструкция на русском языке, где все термины, обозначения и надписи растолкованы. Изучайте. Если таковой инструкции не прилагается или она написана не на русском языке, вы вправе требовать от продавца оную на русском.
В-третьих, судя по всему у вас есть интернет, в котором весьма несложно найти перевод терминов, затруднительных для вашего понимания.
Ну и наконец - покупайте русское!
Из всех этих возможностей выбирайте для себя наипростейшее. Для меня так проще всего выучить английские термины - их не так уж и много. И они совсем не сложны - в Англии их каждый встречный знает. Да и в жизни пригодится.
Я же уже сказал - возможностей решить данную проблему много. Выбирайте наименее геморойную.
А чтобы не мучаться с выбором нужных наклеек при современном развитии печатного дела не только за рубежом... Напечатать что угодно, как угодно на принтере и наклеить их скотчем. При затирании до дыр - повторить.
или сами уж стикер приклейте с "расшифровкой", а-ля:
wool - шерсть
cotton -хлопок
...
cancel - отмена программы
power - вкл/выкл
:))))
неужели в жизни так мало проблем, чтобы ещё и новые из пальцов понавысасывать необходимо было ? :)
Вот и подумал: а чего, магазину не заказать для своих покупателей? Типо, сервис.
Наклеила - нет проблем.
Комментарий удален модератором