Мой двор.после дождя.

Финн долго боролся с Наиной, но потом махнул рукой и уехал в Швейцарию доить симментальских коров. Наина осталась одна, и сколько она делает всяких пакостей своему отечеству - этого ни в сказке сказать, ни пером описать.

Наводит тучи, из которых, в продолжение целых месяцев, льют дожди; наполняет страну ветрами, наворачивает камни на камни, зарывает деревни на восемь месяцев в снега и, наконец, в последнее время выслала сюда тьму-тьмущую русских пионеров.

О честности финской составилась провербиальная репутация, но нынче и в ней стали сомневаться. По крайней мере, русских пионеров они обманывают охотно, а нередко даже и поворовывают. В петербургских процессах о воровствах слишком часто стали попадать финские имена - стало быть, способность есть. Защитники Финляндии (из русских же) удостоверяют, что финнов научили воровать проникшие сюда вместе с пионерами русские рабочие - но ведь клеветать на невинных легко!

Но, дорвавшись до Петербурга, финн напивается до самозабвения, теряет деньги, лошадь, сбрую и возвращается домой гол как сокол.

Талантливы ли финны - сказать не умею.

Кажется, скорее, что нет, потому что у громадного большинства их вы видите в золотушных глазах только недоумение.

Да и о выдающихся людях не слыхать.

Если бы что-нибудь было в запасе, все-таки кто-нибудь да создал бы себе известность.

О финских песнях знаю мало.

Мальчики-пастухи что-то поют, но тоскливое и всё на один и тот же мотив.

Может быть, это такие же песни, как у их соплеменников, вотяков, которые, увидев забор, поют (вотяки, по крайней мере, русским языком щеголяют): "Ах, забёр!", увидав корову - поют: "Ах корова!"

Впрочем, одну финскую песнь мне перевели. Вот она:

Давидовой корове бог послал теленка,

Ах, теленка!

А на другой год она принесла другого теленка.

Ах, другого!

А на третий год принесла третьего теленка,

Ах, третьего!

Когда принесла трех телят, то пастор узнал об этом,

Ах, узнал!

Ах, забыл!

И за это увел к себе самого большого теленка,

Ах, самого большого!

А Давид остался только с двумя телятами,

Ах, с двумя!

Я, впрочем, не ручаюсь за верность перевода. Может быть, даже самый текст вымышлен, но, во всяком случае, он близок к "перлу создания" и характеризует роль, которую играют здесь пасторы.

О науке финской я ничего не знаю; ей отгорожено место в Гельсингфорсе, а что она там делает - неизвестно.

Исправников и становых здесь днем с огнем не сыщешь. Но паспорты у русских дачников с некоторого времени начали требовать.

М.Е.С.- Щ.

Хрущёвки.

Двор обустроен активистами, детские площадки со всех сторон, сброшу.

Город полуторамиллионный.

Столица ГОРНОГО УРАЛА!

Сейчас сносятся памятники архитектуры, особенно деревянного зодчества, в угоду небоскрёбам, a la силосные башни. Натыканы на Воскресенской горке так, что только боком можно пробраться к транспортным магистралям.

Дороги безобразные, потому как у нас два мЕра и ни одного хозяйственника.

Уборочная техника импортная, рассчитанная на Парижские улицы, где снег бывает раз в сто лет.

Таких дворов, пожалуй, мало, бывшая Немецкая слободка, а в последнее время уже редко услышишь имена Эдик и Эмилия, больше Алишеры.

Сестра живёт в трёх остановках и двор у них полностью заставлен машинами.

Выпилены все деревья, вырублены кустарники, уничтожены тротуары, от детской площадки осталась только карусель.

О больницах, не обо всех, конечно, ничего хорошего сказать не могу, а о врачах, тем более.

На Эльмаше, лет 10 назад была с дочерью. Стоматология. Дай Бог им здоровья и всяческих благ. Необыкновенно чуткое отношение к пациентам и врачей, и младшего персонала.

Это южная сторона, вид с моего балкона.

Цветы - северная сторона.

Сегодня утром, ещё в постели, вспоминала, что запустила Природу.

Плохо функционирует Опера.

Надо опять вызывать мастера.

На старый адрес так и не смогла зайти.

С признательностью, С.В.

Да, Светлана. С Природой всё совсем грустно. Никто кроме тебя там не постит. Грустно это. Мягко говоря.