РММР. «Лично»

«РММР» - финская поп-группа, состоит из двух вокалисток - Паула Весала (род. 10 декабря 1981 года, община Кярсямяки, Финляндия) и Мира Луоти (род. 28 февраля 1978 года, город Пори, Финляндия), которые являются ядром группы, и трех музыкантов. Группа образована в Хельсинки в конце 2002 года. Тексты к песням пишутся вокалистками группы, а музыка - Йори Сьёроосом, продюсером. 

Паула Весала, вокалистка, скрипачка и поэтесса 

Мира Луоти, вокалистка и поэтесса

https://youtu.be/qW19EIVQXgs

Taas sanottu on liikaa:
se kaikki paha, mikä kasvaa
sun mahanpohjassa
ja kai sydämessä sittenkin.

Oot niskan päällä melkein,
ja onnistujan elkein
varaat huoneen hotelliin -
meet yöksi muka sinne niin.

Henkilökohtaisesti oot Kristus itsellesi,
muut saavat armahdustasi odottaa,
ja sinä, Henkilökohtaisesti,
ainoa sanelija,
pääroolissa niin monen muun elämän.

Sä kavereita vaivaat,
kun tunnustaisit taivaat:
mitä tuli sanottua:
"sika!

" ja
"mä inhoon sua".

Nyt sopisi jo soittaa;
riitely oli turhaa.
Heti haluaisit taas
ne lapset ja sen puutarhan.

Ja vielä hän
viimein kaikkeen ryytyy.
Joku muu erehtyy,
ja jossain ihastuu.
Löydät uuden uhrin, ruususuu,
tämä toistuu uudelleen.

************

А сказал, что это слишком много:
это все плохо, которые растут
к Солнцу живот
и я полагаю, что сердце его все-таки.

Ты на вершине, почти,
и преемник рисовка
бронирование номера в гостинице -
встретиться ночью, мол, там так.

Лично ты Христа в себе,
другие armahdustasi подождите,
а вы, лично,
только sanelija,
главную роль во многих других сферах жизни.

Ребята, вы не беспокоить вас,
когда вы признаетесь в небесах:
то, что я сказал:
"свинья!" и
"я тебя ненавижу".

Теперь вызов;
спорить было бессмысленно.
Как только вы хотите вернуть
этих детей и сад.

И еще он
, наконец, ryytyy.
Кто-то ошибаюсь,
А некоторые любят его.
Найти новую жертву, ruususuu,
это повторяется снова.

------------

Материал размещён в Сообществе «Финляндия»