Blue Christmas or Christmas Blues: that is the question!

На модерации Отложенный

Когда я вслед за британскими учеными повторяю: "ненавижу Крисмас" - то как все прогрессивное человечество имею в виду период по 2 января. Ненависть образуется следующим образом:

Накануне; Семья начинает разрастаться до невпихуемых размеров. Спазматический, нервный и авральный шопинг. Паник-атаки и грызня из-за пустяков. Ремонт различных иллюминаций. Умеренная выпивка. Обожратки полуфабрикатами, орехами, мандаринам, плюшками и шоколадом. Совершенно случайно церковь, кэролз или алкогольная дремота на полуночной службе.
Собственно Крисмас; Опять непомерное семейство. Ёлка. Ритуальное вручение и приём подарков. Кухонный марафон и работа боем с последующим торопливым поеданием на коленке многоярусного Крисмас-ланча. Приветствие Королевы. Сопротивление объятиям Морфея.
Боксинг Дэй. Название получил от подарочных упаковок, а не от драк в пабах. Тайное похмелье за шкапчиком. Семейная вылазка того или иного рода, - возможно, в близлежащий парк или в поля. Посещение друзей, или родственников. Мятежный побег в паб.
Боксинг Уиик. Странное время. Лимбус какой-то(состояние направлявшихся, но по каким-то причинам ещё не попавших в рай душ).

Ни туды и ни сюды. Кто-то бессмысленно возвращается на работу, чтобы провести там пару бестолковых и бесполезных дней. Кто-то автоматически предается остаточному шопингу. Прогулки. Попытки развлечь детей или ежели вокруг девичник, попытки держать его под контролем. Стирание граней между завтраком, обедом и ужином, практически безостановочных и беспорядочных, как и визитов. Телевизор. Паб.
31 декабря. Канун Нового Года. Фэнси, патиз, дресс патиз и обязательный Pub Crawl (я объединяю все в одно матерное слово "запOлз"). От одного - к другому. Громкая музыка. Фейерверки. Безудержная выпивка и параллельно - принятие новогоднего покаяния (бросить пить, курить...начать спортом заниматься). Долгая дорога в дюнах...домой зябким, не предвещающим ничего хорошего, утром.
Первый день Нового Года. Позднее пробуждение. АГОНИЯ...

 

Зы: Christmas Blues ( Depression)
ЗЫзызы: Blue Christmas: It means to have sad Christmas, perhaps because you are away from family or alone, or even filled with thoughts of a happier time that brings tears to you eye. Blue is a symbolic color for the emotion sad.