ЦВЕТЫ ВОЙНЫ (Судьба "Сладости Цветка"и .. демография России)
А.
ЦВЕТЫ ВОЙНЫ (Судьба "Сладости Цветка")

https://stat.newsland.com/static/u/content_image_from_text/04112016/5538999-1037997.jpg

https://stat.newsland.com/static/u/content_image_from_text/04112016/5538999-1037998.jpg
По http://alldayplus.ru/design_art_photo/photo/333-srez-zhizni-cherez-obektiv-stiv-makkarri.html
------------------------------------------------------------------------------------
Она известна как Шарбат Гула,имя,которому дают разные,хотя и близкие, переводы,например,как "Шербет Цветка",или вот -"Молодую женщину звали Шарбат Гула (Sharbat Gula, в переводе с афганского – «Цветочный нектар»)." Я бы предпочёл перевод "Цветочная сладость"или ,сохраняя порядок слов-"Сладость Цветка"(,а ОДНИМ словом-"НектарИна")

https://i.mycdn.me/image?t=3&bid=816728543921&id=816728543921&plc=WEB&tkn=*idu9UpGB1c5VklX3I7pW9Qj_aco изhttps://ok.ru/domshamana/topic/65169593516209
Её фото растиражировано под именем «Афганская девушка» («Afghan Girl») ,или БРОСКО ,как в нынешних публикациях-"Афганская Мона Лиза"
================================================= ок. 14.00 04.10.16, источник: Lenta.Ru
«Афганскую Мону Лизу» депортируют из ПакистанаШарбат Гула (Sharbat Gula), известная как «Афганская девочка» с обложки журнала National Geographic, приговорена в Пакистане к 15 дням тюрьмы за использование поддельного паспорта. По окончании срока она будет депортирована на родину. Об этом в пятницу, 4 ноября, сообщает The Express Tribune.

Источник: Reuters
По информации издания, женщина также будет обязана выплатить штраф в размере 110 тысяч рупий (около тысячи долларов). Срок заключения отсчитывается с момента задержания. Соответственно, Гула должна будет покинуть Пакистан 7 ноября. По словам посла Афганистана в Исламабаде Хазрата Омера Захивала, это означает, что она «освобождается от неопределенностей жизни беженки, так как скоро будет в пути на родину».
Гула была задержана в городе Пешавар, где после бегства из родной страны проживала по поддельным документам. Чиновник, выдавший женщине фальшивое удостоверение личности, также был задержан, однако позже его отпустили под залог.
Адвокаты просили освободить Гулу под залог, но суд на это не согласился.
Шарбат Гула родилась примерно в 1972 году (точная дата неизвестна). В 1985 году ее фотография, сделанная в лагере беженцев американским фотографом Стивом Маккари, была опубликована на обложке National Geographic. После этого портрет активно использовался на плакатах и календарях и в настоящее время считается одним из самых растиражированных в мире. Имя изображенной на снимке девочки долго не было известно, ее чаще всего называли «Афганской Моной Лизой».3 часа назад, источник: Lenta.Ru https://news.mail.ru/politics/27678285/?frommail=1
"... В момент второй встречи с МакКарри ей было между 28 и 31 годами, во всяком случае, никто не мог определить ее возраст точнее – даже она сама. В самом начале войны ее родители погибли под советскими бомбами, несколько недель она в составе небольшой группы беженцев пробиралась в Пакистан – через покрытые снегом горы, без теплой одежды, голодная, прячась в пещерах от налетов авиации. В 1984 году Шарбат оказалась в лагере Назир-Багх, где ее и встретил МакКарри.
Простая арифметика показывает, что ей было от 11 до 14 лет, хотя она и выглядит старше. Женщина хорошо помнит этот день: тогда ее сфотографировали в первый раз в жизни.
Вскоре после этого она вышла замуж, родила четырех дочек, одна из которых умерла в младенчестве.
Живут они не богато – муж Шарбат работает в хлебопекарне, зарабатывая менее одного доллара в день! Была ли она когда-либо счастлива? ... http://alldayplus.ru/design_art_photo/photo/333-srez-zhizni-cherez-obektiv-stiv-makkarri.html
------------------------------------
Б.
От БЛОГЕРА:
1.Шарбат Гула прославилась,попросту говоря, как «девушка с большими красивыми зелеными глазами». Лично я в этом описании впечатлён разве что "БОЛЬШИМИ" глазами. Остальное - дело более индивидуальное.
Однако есть и более содержательная трактовка её образа:
«Во-первых, она очень красива. Во-вторых, ее взгляд завораживает, в нем одновременно чувствуется волнение и решительность, непоколебимость, во всем ее облике сквозит достоинство. Она бедна, но в этой нищете ощущается неподдельное благородство."
Но,как отмечено "но девушек подходящих под это описание не так уж и мало, в том числе и на других фотографиях Стива МакКарри."
В том числе и ныне в Сирии и Иране
Да и самА "Шарбат Гула не выразила особого восторга знаменитой фотографией, более того ей было абсолютно непонятно, что эти чужеземцы могли в ней найти.
Ее очень расстроил тот факт, что кто-то увидел ее в дырявой шали. «Она до сих пор помнит тот день, когда случайно прожгла дырку над печкой», – рассказывал представитель журнала
2.ТАК что ОСНОВНОЙ мотив её славы в другом:
"Шарбат Гула принадлежит к воинственному афганскому племени пуштунов из которых в свое время сформировался костяк движения Талибан. И она, и ее семья уверены: талибы куда лучше, чем русские или американцы, ведь «порядка при них было больше, а бомбежек не было».
Т.е. основной мотив-ПОЛИТИЧЕСКИЙ: девочка с выразительным взглядом как жертва "советской агрессии":
"В июне 1985 года фотография появилась на обложке «National Geographic» и сразу после этого стала символом борьбы афганского народа за независимость. "
Однако согласимся с автором снимка:
"P.S.: Я не ищу славы там, где царит горе, я просто хочу запечатлеть историю.
Человеческая жизнь невероятно трагична. В период войны, особенно той, что разворачивается за
твоим порогом, происходит переоценка ценностей. Карьера и благополучие отходят на второй план,
главное значение приобретают семейные узы, вашим основным желанием становится желание
выжить."Стив МакКарри"
3.С учётом сказанного немного о ДЕМОГРАФИИ (в России):
"Вскоре после этого она вышла замуж, родила четырех дочек, одна из которых умерла в младенчестве.
Живут они не богато – муж Шарбат работает в хлебопекарне, зарабатывая менее одного доллара в день!
1/ Вот и СТРАННО у не рожающих НЫНЕ в РОССИИ желание самой "ВЫЖИТЬ"
Чать , даже не война же :-(
2/Странна и мотивация ЧАСТИ из них : мол. того-сего не хватает,куда уж до ребенка
3/ И ОСОБО страннА и издевательска мотивация тех,кто в унисон с ними, буквально злобно твердит,что,мол,
неча (было)рожать,коль ты бедная,"нищебродка"(-и уж КАК "они" любят это последнее слово ради унижения
соплеменников и ради собственной ГОРДЫНИ,ради БАХВАЛЬСТВА своим "богатством" )
а)Это нарушает право и ОБЯЗАННОСТЬ женщин на материнство
б)И не говорится же это насчёт абрамовичей. Тот же Абрамович сделал ШЕСТЬ(-?) детей. А и кем они будут ?
-горняками?-крестьянами? -или,хотя бы простыми программистами?... Как бы не так !-Уже судя по первому у
Романа(-или Рамона-?) А.-"пошедшему"(-вот так вот запросто:"взял и пошёл") в банкиры. То-есть нарушается и
нормальное социальное распределение общества по труду: ну не могут ВСЕ
рождающиеся стать банкирами,сколько они не пытайся
Тогда и экономике "КАПЕЦ" ...То-есть ПЛОХО,что многие даже из (около)
среднего класса,или в целом живущие НЕ в условиях военного времени,
отказываются рожать
И здесь вопрос не только ,а подчас и НЕ СТОЛЬКО в ГОС.поддержке рожениц,сколько в ЛИЧНОМ отношении
к ребенку как к "помехе" в "своей" жизни
в)Ну и последнее:
Россия явно имеет большой территориальный запас для населения при его
НЕДОСТАТОЧНОСТИ ввиду бессчётных его потерь -в частности,а возможно,что и ОСОБЕННО -за прошлый
век.
В результате -ОГРОМНОЕ число работников-иммигрантов(В том числе и столь,подчас-ИГРИВО
обыгрываемая угроза "китайской оккупации")
Уже это само по себе вполне реально грозит в недалёком будущем растворением коренного населения России
среди обжившихся иммигрантов и ...де-факто
- подчинение ему. Увы,многие просто НЕ ХОТЯТ беспокоится о
будущем своих этносов (а то и родов) и о будущем России,даже ежели МОГУТ.Это само по себе -
гражданское преступление.
А ведь "дети -это цветы жизни".По меньшей мере пока они -ДЕТИ,не так ли ? :-)))
ХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХХ
Комментарии
1.Как языковеда:
Есть ШАРБАТ ГУЛА её реальным именем,или это тоже метафорическое прозвище,типа "Мила/Лада/Слада Цветкова"?
2. По факту опознания женщины:
согласен,что есть доля сомнения в том, что ТА девочка и женщина,депортируемая из Пакистана-одно и тоже лицо