Мечтать вредно

Заявление о том, что мечтательность вредит эмоциональности, равно заявлению, что логическое мышление вредит чувственности, а мозг вредит душе.

И менее счастливыми от "мечтаний" могут стать только те люди, которые на самом деле не мечтают, а анализируя сегодняшнюю и вчерашнюю ситуацию, создают возможный вариант развития событий в будущем. Не могу понять, отчего в этом случае так несчастны американцы, но россиянам есть отчего почувствовать себя несчастными.

Однако, вряд ли такие размышления о будущем называются мечтой. Мечта по определению не может нести отрицательных эмоций, потому что это - наилучший нафантазированный вариант событий, не основанный ни на каких рассуждениях, а всего лишь отталкивающийся от элементарного "хочу".

Если же мы станем фантазировать о возможной другой планете, стране, эпохе без связи с воображаемым собою, такое занятие будет само по себе нейтрально.

2. Простите, но в посте нет ни слова о том, что несчастными человека делают именно эгоцентричные мечты.

3. Ваш последний ответ гораздо более информативен и глубок, чем первоначальный пост. Но ведь вы приводите свои собственные рассуждения, а вовсе не выводы гарвардских исследователей. Хотя, быть может, вы изучаете подобные исследования и поэтому можете определить, что именно перевод виноват в том, что смысл не понятен русскому читателю?

Последнее. И все же я не согласна с тем, что мечты о себе делают человека несчастным. Я не проводила никаких исследований, но из собственного опыта - как обыкновенный рядовой мечтатель - могу сказать твердо: мечты о себе всегда давали мне стимул для жизни, для развития, для стремления и движения к этой мечте! Разве можно считать такой результат отрицательным или паразитическим?