незалёжность

никаки турций-шмурций не нать, деньги на морской отдых сэкономлены)

Комментарий удален модератором

Комментарий удален модератором

а смысл, ты чо, поумнеешь ? не верю

множественные приводы в милицию, состоял на учете в детской комнате милиции...папа заипался выцарапывать сыночку)

попутала)

“Ну да, дорого. Но лучше грызть, чем сосать”.

у украинцев незалэжность, а у нас независимость -мустакиллик, когда эйфория от неё прошла, местные остряки назвали её мустакирдык

Может финны всё-таки узбеки?

Только Марина Аврора как-то прорывается, видимо, уринотерапия чудеса творит.

Это означает что сало, если его положить без присмотра, не залеживается ни секунды - с3,14здят мгновенно.

Комментарий удален модератором

Вова, пожалуйста, не используй слово "незалежность" в русском языке. Многих украинцев эта типично российская привычка очень сильно коробит.

"День Независимости Украины" -- ок.

"День Незалежності України" -- тоже ок.

"День Незалежности Украины" -- нельзя.

http://prosto-vova.livejournal.com/3113026.html

пусть своими украинскими буквами пишут!

понимаете, это выглядит как разбираться в фонетике любого другого иностранного слова и задаваться вопросом - а как это понимать-то? а как слышится, так и понимайте.

индепендет - (недоибит наверна) Ну вот так это выглядит)))

Комментарий удален модератором

только фуагра, только хардкор!

а что такое ксенофобия?

Комментарий удален модератором

Комментарий удален модератором

но в целом язык очень грубый

сами украинцы сравнивают свой язык с итальянским...как ни странно.

Комментарий удален модератором

Комментарий удален модератором

в одно мгновенье поседел

увидев свет в конце тоннеля

когда зевнула зульфия

© jordana))))))

Ложись, Бука! Когда ты спишь,ты такая мирная и красивая!))))

Ты это, сортир в свинарнике проектируешь? Или по-старинке - за угол?

На откровенный говновброс не повелась бы. А тут такая претензия на юмор и игру слов, прям даже не то, что противненько... как тебе сказать... как будто человек за столом в штанах чешет.

я как житель России говорящий на русском языке общаясь в русскоязычной группе на этом сайте прошу объяснить мне что значит и нафига оно здесь надо это непонятное слово?

зачем объясни мне здесь писать на своём языке?

я же здесь по татарски и по мордовски не пишу, хотя корни имеются!

я тебе нормально без подъеба написала.

бабушка была жива, южнорусская казачка, всегда разговаривала на балачке, спросила ее однажды про украинский язык, она ответила - украинский тверже в произношении, а белорусский шипящий, ближе к польскому.

щас даже на балачке поговорить не с кем...в памяти осталось с десяток слов.

А ничё, что с младших классов школы говорилось, что есть три восточно- славянских языка, максимально родственные? Тебе не кажется, что в таких вещах надо опираться на филологов, а не на бабушек?

И главное- нервные все, в каждой фразе подтекст ищут. Сами столько говна вылили, жалею, что не скринила.

о что мы сейчас называем литературным украинским языком, на самом деле не родной, для украинцев язык. Он был искусственно создан, и максимально отдален от русского языка, в качестве основных слов выбирались слова различных диалектов, по принципу, лишь бы не были похожи на русский, если же такого слова не находили, то брали из польского.

Поэтому русским этот язык и кажется таким смешным и нелепым, потому что это на самом деле так. Литературный украинский, это просто переделанный русский. Большая же часть украинцев разговаривала, и разговаривает на русском языке, родном языке Украины, потому что они как были русскими людьми так ими и остались. А то что сейчас в рейтинги включают как украиномовных, это в основном те кто разговаривает на суржике, местном крестьянском диалекте. Ну и есть конечно националисты, которые старательно учат украинский язык, и так же стараются, всегда на нем разговаривать !!!Украинский вообще создавался, на ополяченной галицийской говирки, которую жители украины, того времени не понимали вообще.

потом началось разделение языков, русский формировался с учетом заимствования татарского и финно-угорского лексикона, украинский впитал польские заимствования, белорусский - польско-литовские заимствования.

тут все просто - с кем воевали, с кем контактировали, в результате ли дружбы или вражды - от того и набирались в языковом отношении.

века.)

Приезжай ко мне, я тебя по городу повожу, лично послушаешь. Люди разговаривают или на русском, или на украинском, практически чистом литературном языке. На секундочку- Днепропетровская область. Я уже про Винницкую молчу, там все украиноязычные, в Киеве- 50/50. У себя на родине после 20-летнего отсутствия с кдивлением обнаружила процентов 10 украиноговорящих. Даже мои собственные братья дома с женами на украинском общаются. Запад Донецкой области. Как раз сейчас эио нормально, а 20 лет назад стыдно было.

Но нафига нам факты, правда? Мы ж источники читаем.

Блин, всё чудесатее и чудесатее.

я ведь интересуюсь всеми этими лингвистическими изысканиями...

и ваще, все идет первоначально от санскрита, все названия родственников в любом языке похожи.

Нечуй-Левицкий настаивал на том, что литературный украинский необходимо создавать на основе приднепровских народных говоров, а не галицийской «говирки» . По его мнению в Галиции слишком сильны польское, немецкое и еврейское языковое влияние.

Вот как старый Нечуй характеризовал «говирку» , которую использовал Грушевский: «Галицкий книжный научный язык тяжелый и не чистый из-за того, что он сложился по синтаксису языка латинского или польского, так как книжный научный польский язык складывался по образцу тяжелого латинского, а не польского народного… И вышло что-то такое тяжелое, что его ни один украинец не сможет читать, как бы он не напрягался бы».. .

...Однако отчаянных воплей старого Нечуя никто не слушал, ведь вопрос касался не языка, а политики. Но старик не утихал, и продолжал «гнать волну» . «Нет! это в самом деле не украинский язык!. . Такого языка у нас не разберут и ничего из него не поймут, а если что-то и разберут, то в голове останется что-то невыразительное, каламутное, какая-то муть»(с)

Лена, ты читала одни источники,а я - другие.Я не хочу спорить с тобой, потому что это - бессмысленно, и обижать тебя я тоже не хотела.)

Язык не является постоянной единицей, если это не мертвый язык. Он куда-то движется и развивается. И только шизики с манией преследования усматривают в этом происки немцев или поляков.

В любом наборе, всё выше перечисленное словоблудие не имеет отношения к тому, на каком языке по факту разговаривают у меня за окном.