Садист получил высокий пост в израильской полиции

МУСТАФА ДЕРАНИ, жертва пыток: Меня похитили израильские военные 21 мая 1994 года. Они пришли в мою страну, на мою землю, в мой дом и арестовали меня на глазах у моих детей.

 Мустафа Дэрани провел восемь лет в тайной тюрьме, позже получившей прозвище “израильский Абу-Грэйб”. Допрашивал его человек, имя которого до сих пор вызывает ужас у заключенных.

МУСТАФА ДЕРАНИ, жертва пыток: Я помню капитана Джорджа. Он лично участвовал в пытках и издевательствах над заключенными. Пытки и издевательства в израильских секретных тюрьмах – точно такие же, как в Абу-Грэйб.

Шесть лет назад Дэрани заявил израильскому суду, что капитан Джордж, чье настоящее имя – Дорон Захави, держал его голым весь первый месяц его заключения. Он утверждает, что его часто пытали, в том числе, над ним было совершено сексуальное насилие при помощи дубинки.

Захави отрицает причастность к пыткам, однако признает, что допросы велись, когда заключенные были раздеты. Гражданский иск на сумму полтора миллиона долларов так и не был удовлетворен, потому что Дерани был освобожден в результате обмена заключенными до того, как суд вынес вердикт. А теперь Захави был назначен на пост советника по арабским вопросам в полиции Иерусалима. Это вызвало шок у правозащитных организаций.

ИСАЙ МЕНУХИН, Общественный комитет против пыток в Израиле: Назначение капитана Джорджа на высокопоставленную должность в полиции как бы содержит в себе сообщение палестинцам – “Мы нашли человека, который знает, как с вами надо обращаться”. Это означает, что их не волнуют чувства палестинцев, что они угрожают палестинцам.

Послание распространилось по палестинским территориям.

Эти два брата были арестованы в прошлом году. Хамид провел в тюрьме три дня – его жестоко пытали.

ХАМИД ДЖАРАДАТ, жертва пыток: Следователь завел меня в очень тесную комнату. Полтора квадратных метра, может быть. Через повязку на глазах я видел какие-то тени, но потом он надел мне на голову пластиковый мешок и начал бить меня по спине и толкать.

Обвинения израильтян в применении пыток – не новость.

ИСАЙ МЕНУХИН, Общественный комитет против пыток в Израиле: С 2001 года в правительство были отправлены более 650 жалоб. Ни одного расследования проведено не было. Это значит, что палачи действуют абсолютно безнаказанно, делают что хотят и им за это ничего не будет здесь, в Израиле.

Захави занимает свой пост всего несколько месяцев, однако его уже обвинили в нанесении тяжких телесных повреждений одному палестинцу в Иерусалиме.

Полиция отказывается комментировать эту историю. В электронном сообщении в ответ на наш запрос об интервью они говорят, что сейчас этот случай не расследуется, но если будут какие-то изменения, они нам сообщат.

ЙОСИ ВОЛЬФСОН, юрист:  Я не думаю, что это Дорон Захави такой монстр, я считаю, что он отражение всей системы целиком. Тот факт, что та тюрьма не была закрыта, и люди не предстали перед судом, а также что индивидуальные жалобы не были удовлетворены как не содержащие нарушение закона, все это говорит о том, что такова политика правительства.

Что касается секретной тюрьмы 391, где проводились пытки, - правозащитники убеждены в том, что она все еще функционирует где-то на севере Израиля.

05/10/2010