Все ли мы ПОНИМАЕМ?
На модерации
Отложенный
Однажды первоклашкам предложили на уроке чтения нарисовать иллюстрацию к стихотворению Пушкина:
«Бразды пушистые взрывая
Летит кибитка удалая.
Ямщик сидит на облучке
В тулупе теплом, в кушачке».
И вот, что нарисовали детишки.
Начнем с того, что самыми понятными словами этого четверостишья оказались "тулуп".
Кибитка была изображена в виде летательного объекта.
Почему? Ну, как же, русским ведь языком сказано - "Летит". Значит летательный аппарат.
Причем у некоторых детей аппарат этот имел кубическую форму. Видимо из-за созвучия слов "кибитка" и "куб".
И вот летит по небу эдакая ки(у)битка и что делает? Правильно - взрывает.
Кого? Конечно же бразды пушистые.
Что же такое бразды? Видимо если пушистые, следовательно, звери такие, которых зовут
"бразды". Просто они инопланетные. Нечто среднее по внешнему виду между бобрами и дроздами.
И вот вполне уже логичная картина получается - летит кубической формы серьезный такой космический летательный аппарат, из которого на бедных пушистых мутантов–браздов, сыплются градом снаряды и бомбы, разнося инопланетную живность в клочья.
А рядом, неподалеку от этого безобразия сидит некая загадочная личность и спокойно так за всем этим геноцидом наблюдает. Это ямщик. Причем изображен он, сидя на обруче (облучек - обручок, почти совсем одно и то же), в кожухе и с лопатой в руках.
Почему с лопатой? Ну, как же - он же ямщик, чем же еще ему ямы копать.
Сидит он на обруче, значит, с лопатой, на краю огромной ямы, которую успел уже благополучно выкопать.
Спросите, зачем выкопал? Понятно зачем - браздов хоронить!
Логично? Логично!
Вот так и многие из взрослых – слышат звон, да не осознают за ним смысла.
А все ведь просто, возьмите словарь русского языка и проясните те понятия, которыми вы общаетесь, или которые недавно услышали, но думаете, что их знаете.
Комментарии
Вот еще:
"Однажды, в студеную зимнюю пору....."
"...Сижу..., за решеткой..., в темнице,...сырой..."
Смотрю, поднимается медленно в гору
Вскормленный в неволе, орел молодой...
"Сплотила навеки Великая Русь"
"Гляжу поднимается медленно в гору"
"Великий, могучий Советский Союз"
"Русо Морозо облико морале"
(Музыка народная на мотив бывшего гимна бывшего Советского Союза).
Присылайте свои предложения:
http://my.mail.ru/community/olimpic_god_2014/7A5887A9CD57DCCF.html
Обмен опытом
Ведь говорил же Виктор Бут,
Что в клетке ждет, пока отмажут:
"Беги, Плетнев, пока плетут,
И глазом не моргнешь, повяжут!"
Однажды по TV услышала, как один человек, рассказывая свою грустную историю, сказал: "У меня в это время КАК БЫ мама умерла"!!!
Речь о том, что люди не понимают то, что читаю и говорят.
словечко "Просак", доползшее из 18 века в 21 это
не что иное как промежуток между а** отверстием и
вожделенным магнитом человечества, мужского рода
Стихи прекрасно звучащие, но с терминами не понятиями и уже не нужными
для следующих поколений.
(Как говорил Герой нашего времени "Вовочка"
Бабушка, а как это так "ж*** есть, а слова такого нет).
Т/е наоборот.
Отсохли эти слова, как хвост у людей.
За ненадобностью
И еще ваше интересное замечание напомнило мне стих, не помню чей, да это и не важно «…блуждая в поисках сознанья, мой мозг проник в миров промежность…» Как вам это?
Попасть в просак чем-либо, рукой, ногой, бородой - означало мучительную боль, а то и калечило.
Именно в этом смысле употреблял слово А. Пушкин.
А ему мне почему-то верится больше, чем современным киношникам....:)
подсказал, где пИнгвин бродит.
пыль смахнувши с пегих крыльев,
с клекотаньем улетел.
я подковками зацокал,
в гору шёл. да! пИнгвин, вроде!
знать, не зря четыре мили
нёсся я средь скальных тел...
мне кивали эдельвейсы,
пел ручей... чу! рядом шорох.
я отчаянно напрягся:
штурм последний. и - бросок!
глупый пИнгвин в скалах грелся,
пух его сухой, как порох,
жир его огромной кляксой,
льётся, льётся на песок.
хорошо ему живётся!
жирный, как сметаны фляга!
он не бьётся окаянно,
не пытается в полёт.
никогда не видел лоций,
бродит, блин, как карты лягут,
в океан нырнёт, как в ванну,
с ветром дружит, обормот!
к тёмным мыслям пингвин хладен.
бродит тихо в одиночку.
делать выводы любые
он не хочет - пустота.
день мой пИнгвином украден.
в наблюденьи ставлю точку.
и смотрю на гор горбы я.
нет, природа щас - не та!
:Р
А будет еще "смешнее" после принятия нашим правительством нового закона об образовании, где детей могут забирать у родителей без всякого суда и следствия, если родитель не может оплатить школьное образование своего ребенка. А образование будет по 500 руб. за каждый предмет в месяц...
Я давно заприметил, что люди не понимают друг друга даже разговаривая на одном языке. И вот таким простым способом оказывается это можно легко доказать! Но вывод должен быть не таким простым, как вами предложен. Просто взять толковый словарь и выяснить значение того или иного слова - это полумера, не всегда дающая нужного результата (в разных словарях многие слова трактуются совершенно с разными смыслами). Нужно вернуть русскому языку ту образность, которую он имел несколько тысячелетий назад, когда любой рус понимал другого, несмотря на огромные различия в наречиях. Именно это доказывает приведенный вами результат эксперимента с детьми. Как только мы возродим общение с помощью мыслеформ и образов, очень многие социальные проблемы просто исчезнут и общество станет совершенно другим. Правда это долгий путь, но другого нет! Иначе разобщение, конфронтация, гибель.
Кому близки эти мысли очень рекомендую посмотреть серию фильмов - http://igrybogov.com/
И еще надо посчитать, что можно сделать быстрее, прояснить слова, которыми мы сейчас пользуемся,
или вернуть древнерусский язык.
А за рекой гулко лаяли собаки.
Было записано.
А за рекой гул кола или собаки.
я возьму как примеры для своих студентов :-)
Всё проходит, пройдёт и это.
Подкрепляю свои слова стихами, написанными не так давно - в середине 18 века. Вам всё в них понятно?
Не кажи больше моей днесь памяти слабкой,
Что невозможно в свете жить без любви сладкой,
Не кажи, мое сердце, надобно, чтоб Слава
Больше тысячи Филис возымела права.
Ступай и не противься куды ведет тая:
Сей любви не может быть лучше иная.
Ты выграшь сей пременой: Слава паче красна,
Нежель сто Аминт, Ирис, Сильвий, и всем ясна.
Дворы там весьма суть уединенны
И в тихости все с собой неотменны.
Никогда тамо не увидишь сбору:
Всяк ходит в ночи без криклива здору.
Всяк свои дела сам един справляет,
А секретарям оны не вверяет.
Встречаться тамо часто невозможно.
Несвободну быть надо неотложно,
И всегда терпеть без всякой докуки,
Хоть как ни будут жестокие муки.
В сей то крепости все употребляют
Языком немым, а о всем все знают:
Ибо хоть без слов всегда он вещает,
Но что в сердце есть, всё он открывает;
И по желанью что всяку творити
Сказует, скорбну ль, радостну ли быти.
Ворона где-то фрайера по-сонному на сыр пополоскала.
Но так как пантовитая была,то сразу хавать сыр не стала.
А в сидор тормознула. Сидит и думает:
"Вот малость поменжуюсь -потом весь сыр захаваю."
На ту беду за бля...во вёл лесу конвой.
Вот от конвоя та бля...ка оторвалась
И к дереву на цыпочках подкралась.
И трепется так клёво,словно дохнет,стерва:
"Красуленька,спой гоп со смыком мне!
Давно блатных я песен не слыхала!"
от радости ворона каркнула во всё своё хлебало.
Сыр выпал -и его как не бывало.
- Отдай мне сыр! -ворона говорит,-
не то я отпишу такую фразу льву - он отдерёт тебя, заразу!
- Да что мне лев?! Я со слоном спала!!!
От Мишеньки я сделала аборт и завтра с ним поеду на курорт!
Мораль: где слямзил -там и жри.
И неча лазить по верхушкам!
НЕПОНЯТНЫЙ ЧЕЛОВЕК!
Он принес однажды вату,
Говорит - достал по блату,
Только грамотная мама может папу понимать -
Что такое значит ШАМАТЬ:),
Что такое щи на ять,
Полотенце - так утирка!
Нос Борискин - носопырка!
Сам Бориска у отца носит прозвище - ПАЦАН!
Но еще занятней он отвечает в телефон,
А отвечает так: "Алло, алло!!!
Иван Макарыч? Дорогуша! Чертов брат!
Я ж послал ветеринара в ваш рогатый комбинат!!!
Работяга он фартовый - мировой во всем мужик!
Ну а этого Петрова перебросим в новый РИК..."
Как то раз сказал учитель, оглядев весенний класс:
"Вот ребята, напишите этой басне пересказ!"
И склонясь над партой низко,
Утирая пот с лица
Пишет медленно Бориска
Впав невольно в тон отца....
"Вороне где то Бог послал по блату сыру,
Ворона эта, значит, с дуру
Взбралась на самую лесную верхотуру
Ворона - шляпа - долго сыр во рту держала,
А снизу ей лиса арапу заправляла,
Да заправляла так -
- Спой, светик, спой!!!
Ведь голос у тебя с покрышкой на большой (палец,:)
Ворона каркнула- и мирово запела.
Сыр сверзился лисице прямо в рот,
Лиса оптяпала фартово это дело....
А наш Бориска двойку получил за год!
С.Михалков
Слышу по радио песню "А снег идет", такие слова: "Мой самый главный человек, хочу сказать тебе при всех.." Спрашиваю у папы: "Пап, а кто у нас самый главный человек?" Папа в недоумении: "Ну, наверное, Никита Сергеевич Хрущев". (это 60-е годы) Когда в следующий раз слышу эту песню, говорю папе: "Пап, опять песня о Хрущеве по радио.
-Как бы тут билет купить?
-Да вон товарищ передаст!
-Это я предаст?! Это ты предаст! И все вы тут передасты!!!!
Чем более образован человек, тем шире у него возможности ассоциаций. А Пушкин потому и гениален, что дает нам огромную палитру для создания новых ассоциаций, новых чувств и новых ощущений.
Практически никто не знает слов "я", "психика", "жизнь", ну и т.п.
Комментарий удален модератором
Комментарий удален модератором
Тетя Маша, которой палец в рот не клади
Дятя Вася, который таскается за каждой юбкой,
Тетя Маруся у которой семь пятниц на неделе,
Света у которой ноги от головы,
Коля, у которого руки из ж... выросли
Папа, которому как горох об стенку,
Мама у которой язык как помело,
и т.д.